Heilige Nächte
Cornelia Gliem
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsch
Die Weihnachtsgeschichte in Islam und Christentum (aus Koran und Bibel, in Deutsch und Arabisch)
Jesus und der Islam?
Für viele christlich-geprägte Europäer stellt das einen entscheidenden Gegensatz dar, und auch vielen Moslems erscheint Jesus häufig eher als Symbolfigur der trennenden Unterschiede.
Wie im Neuen Testament gibt es aber überraschenderweise auch im Koran zwei Texte zur Geburt Jesu:
„Und gedenke im Buch Marias, als sie sich von ihren Angehörigen an einen östlichen Ort zurückzog. (…)
Das ist Jesus, Sohn der Maria: Es ist das Wort der Wahrheit, woran sie zweifeln.“
(Koran, Sure Maryam)
84 Seiten, Brosch.

Zeit
Im Schatten der Tomaten regnet es nicht في ظلال البندورة لا يسقط المطر
Die besten Rezepte für Falafel
Der Tag, an dem die Welt boomte يوم اللي صار بوووم
Beirut Noir بيروت نوار
Die Wurzel aus Sein
Noomi
Dass ich auf meine Art lebe
Jeden Tag blättert das Schicksal eine Seite um
Damit ich abreisen kann
Berührung
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Luftballonspiele
Die Sandburg
Dinge, die andere nicht sehen
Café der Engel
Die dumme Augustine/Arabisch
Always Coca-Cola
Mariam und das Glück
Sanat ar-Radio
Das unsichtbare Band ميثاق النساء
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر
Der Schoss der Leere
Morgen ein Anderer
Die Aussprache der arabischen Buchstaben
Second Life
Europa Erlesen: Beirut
Bilder der Levante
Der Spiegel
Die Trauer hat fünf Finger
Nacht des Granatapfels
Der Prophet-Graphic Novel
Wer hat mein Eis gegessen? CD
Die Revolution des 17. Oktober Ursachen
das wasser - behausung des durstes الماء - مأوى العطش
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Erste arabische Lesestücke A-D 






