Heilige Nächte
Cornelia Gliem
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsch
Die Weihnachtsgeschichte in Islam und Christentum (aus Koran und Bibel, in Deutsch und Arabisch)
Jesus und der Islam?
Für viele christlich-geprägte Europäer stellt das einen entscheidenden Gegensatz dar, und auch vielen Moslems erscheint Jesus häufig eher als Symbolfigur der trennenden Unterschiede.
Wie im Neuen Testament gibt es aber überraschenderweise auch im Koran zwei Texte zur Geburt Jesu:
„Und gedenke im Buch Marias, als sie sich von ihren Angehörigen an einen östlichen Ort zurückzog. (…)
Das ist Jesus, Sohn der Maria: Es ist das Wort der Wahrheit, woran sie zweifeln.“
(Koran, Sure Maryam)
84 Seiten, Brosch.

Hakawati al-lail حكواتي الليل
Und ich erinnere mich an das Meer
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Deutschlernen mit Bildern - Kleidung und Körper
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Deutschlernen mit Bildern - Adjektive
Kairo 678
Ein Gesicht, auf dem Minze wuchs وجه نبت عليه النعنع
Das Versprechen-A العهد
Ana, Hia wal uchrayat
Hinter dem Paradies, Arabisch
Wörter-Domino: Unterwegs
Ankunft
Azazel/deutsch
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Weltbürger
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
bei mir, bei dir 





