Verlags Info:
هل تسمعين الضوء حينما يعشق؟
Die zweisprachige Anthologie „Hörst du das Licht, wenn es liebt“ (Deutsch/Arabisch) ist anlässlich der Veranstaltungen des deutsch-arabischen Lyrik-Salons 2018 in Aachen und in München erschienen.
Sie beinhaltet Gedichte von 14 Lyrikerinnen und Lyriker aus verschiedenen Kulturen.
Alle Gedichte in dieser Anthologie sind (ins Deutsche/ins Arabische)

Hinter dem Paradies, Arabisch
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Kraft كرافت
Heidi-Arabisch
Asirati Alburj
Der Spaziergang مشوار المشي
Coltrane كولترين
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Mornings in Jenin-arabisch بينما ينام العالم
Das elfte gebot 


