Verlags Info:
هل تسمعين الضوء حينما يعشق؟
Die zweisprachige Anthologie „Hörst du das Licht, wenn es liebt“ (Deutsch/Arabisch) ist anlässlich der Veranstaltungen des deutsch-arabischen Lyrik-Salons 2018 in Aachen und in München erschienen.
Sie beinhaltet Gedichte von 14 Lyrikerinnen und Lyriker aus verschiedenen Kulturen.
Alle Gedichte in dieser Anthologie sind (ins Deutsche/ins Arabische)

der kleine Berlinerin البرلينية الصغيرة
Papperlapapp Nr.19, Elektrizität
Tagebuch eines reisenden Comiczeichners يوميات رسام متجول
althawrat alarabiat walqisas almusawara 1, 1 الثورات العربية والشرائط المصورة
Shaghaf basit شغف بسيط
Das Muttertagsgeschenk
Beirut Noir بيروت نوار
Buch der Mutter دفتر أمي
Hanna Diabs Zimmer غرفة حنا دياب
Bayt al-Kiritlieh بيت الكريتلية
Der kleine Prinz - Arabisch-Iraqi Baghdadi Dialect
Wo? أين
Alexandria again! اسكندرية تاني
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Hinter dem Paradies, Arabisch
Was weisst du von mir 



