Verlags Info:
هل تسمعين الضوء حينما يعشق؟
Die zweisprachige Anthologie „Hörst du das Licht, wenn es liebt“ (Deutsch/Arabisch) ist anlässlich der Veranstaltungen des deutsch-arabischen Lyrik-Salons 2018 in Aachen und in München erschienen.
Sie beinhaltet Gedichte von 14 Lyrikerinnen und Lyriker aus verschiedenen Kulturen.
Alle Gedichte in dieser Anthologie sind (ins Deutsche/ins Arabische)

Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Hinter dem Paradies, Arabisch
Der Jakubijan-Bau عمارة يعقوبيان
Vergessene Küsten سواحل منسية
Mausem Al-Hidjra ila Asch-schamal موسم الهجرة الى الشمال
Puzzle, L'ABCdaire de L'Islam
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
Elkhaldiya الخالدية
Ich wollte nur Geschichten erzählen
Sijarah Sabiya سيجارة سابعة
Die letzte Frau, A-D 


