Zum Inhalt springen
  • ALAM AL KUTUB, Arabische Bücher, Postfach, CH-8117 Fällanden
  • Wunschliste
  • Warenkorb
  • Kasse
  • Anmelden
  • ALAM AL KUTUB, Arabische Bücher, Postfach, CH-8117 Fällanden
Alam AlkutubAlam Alkutub
  • Anmelden
  • Warenkorb / CHF 574.70 25
      • × Stadt der RebellionStadt der Rebellion
        1 × CHF 33.90
      • × Heidi- Peter Stamm هايديHeidi- Peter Stamm هايدي
        2 × CHF 39.90
      • × Der Spaziergang مشوار المشيDer Spaziergang مشوار المشي
        2 × CHF 16.00
      • × Liebesgeschichten قصص حبLiebesgeschichten قصص حب
        1 × CHF 23.00
      • × Snooker in KairoSnooker in Kairo
        1 × CHF 30.90
      • × Ana, Hia wal uchrayatAna, Hia wal uchrayat
        1 × CHF 24.00
      • × Geschwätz auf dem Nil A-DGeschwätz auf dem Nil A-D
        1 × CHF 30.50
      • × Fremd meine, Namen und fremd meiner ZeitFremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
        1 × CHF 41.30
      • × WadjdaWadjda
        1 × CHF 11.00
      • × Hakawati al-lail حكواتي الليلHakawati al-lail حكواتي الليل
        2 × CHF 18.00
      • × Das Versprechen-A العهدDas Versprechen-A العهد
        1 × CHF 28.00
      • × Schubeik Lubeik 1  شبيك لبيكSchubeik Lubeik 1 شبيك لبيك
        1 × CHF 22.50
      • × Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغدادFrankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
        1 × CHF 39.50
      • × kalimah fi alami al shaghir fi Manziliekalimah fi alami al shaghir fi Manzilie
        1 × CHF 8.50
      • × Al-Waraqah Band 1 und 2Al-Waraqah Band 1 und 2
        1 × CHF 36.00
      • × Damit ich abreisen kannDamit ich abreisen kann
        1 × CHF 16.00
      • × die Kunst des Krieges-فن الحربdie Kunst des Krieges-فن الحرب
        1 × CHF 18.00
      • × Schreiben in einer fremden SpracheSchreiben in einer fremden Sprache
        1 × CHF 4.50
      • × Sutters Glück سعادة زوترSutters Glück سعادة زوتر
        1 × CHF 28.50
      • × Weiblichkeit im Aufbruch-تهجير المؤنثWeiblichkeit im Aufbruch-تهجير المؤنث
        1 × CHF 13.50
      • × PONS Bildwörterbuch Deutsch-ArabischPONS Bildwörterbuch Deutsch-Arabisch
        1 × CHF 7.00
      • × Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخيرYara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
        1 × CHF 10.30

      Zwischensumme: CHF 574.70

      Warenkorb anzeigenKasse

  • 25
    Warenkorb
    • × Stadt der RebellionStadt der Rebellion
      1 × CHF 33.90
    • × Heidi- Peter Stamm هايديHeidi- Peter Stamm هايدي
      2 × CHF 39.90
    • × Der Spaziergang مشوار المشيDer Spaziergang مشوار المشي
      2 × CHF 16.00
    • × Liebesgeschichten قصص حبLiebesgeschichten قصص حب
      1 × CHF 23.00
    • × Snooker in KairoSnooker in Kairo
      1 × CHF 30.90
    • × Ana, Hia wal uchrayatAna, Hia wal uchrayat
      1 × CHF 24.00
    • × Geschwätz auf dem Nil A-DGeschwätz auf dem Nil A-D
      1 × CHF 30.50
    • × Fremd meine, Namen und fremd meiner ZeitFremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
      1 × CHF 41.30
    • × WadjdaWadjda
      1 × CHF 11.00
    • × Hakawati al-lail حكواتي الليلHakawati al-lail حكواتي الليل
      2 × CHF 18.00
    • × Das Versprechen-A العهدDas Versprechen-A العهد
      1 × CHF 28.00
    • × Schubeik Lubeik 1  شبيك لبيكSchubeik Lubeik 1 شبيك لبيك
      1 × CHF 22.50
    • × Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغدادFrankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
      1 × CHF 39.50
    • × kalimah fi alami al shaghir fi Manziliekalimah fi alami al shaghir fi Manzilie
      1 × CHF 8.50
    • × Al-Waraqah Band 1 und 2Al-Waraqah Band 1 und 2
      1 × CHF 36.00
    • × Damit ich abreisen kannDamit ich abreisen kann
      1 × CHF 16.00
    • × die Kunst des Krieges-فن الحربdie Kunst des Krieges-فن الحرب
      1 × CHF 18.00
    • × Schreiben in einer fremden SpracheSchreiben in einer fremden Sprache
      1 × CHF 4.50
    • × Sutters Glück سعادة زوترSutters Glück سعادة زوتر
      1 × CHF 28.50
    • × Weiblichkeit im Aufbruch-تهجير المؤنثWeiblichkeit im Aufbruch-تهجير المؤنث
      1 × CHF 13.50
    • × PONS Bildwörterbuch Deutsch-ArabischPONS Bildwörterbuch Deutsch-Arabisch
      1 × CHF 7.00
    • × Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخيرYara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
      1 × CHF 10.30

    Zwischensumme: CHF 574.70

    Warenkorb anzeigenKasse

  • Auslieferung
    • ALAM AL KUTUB
      • Bücher
      • Postkarten/Poster
    • D. Kinzelbach Verlag
      • Deutschsprachige Titel
      • Französische Titel
    • Kubri Verlag
      • Bücher
      • Postkarten-Poster
    • Lisan Verlag
      • Bücher
      • Lisan Magazin
    • Edition Orient
    • Schiler & Mücke Verlag
    • Multiculture
    • Peacock Verlag
    • Verlag B. M. Fasulo
  • Bücher
    • Arabische Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Reiseführer
      • Sachbücher
      • Märchen, Volksgut
      • Weltliteratur
      • Arabische Kalligraphie
      • Koran
      • Comics
    • Deutschsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Sachbücher
      • Märchen
      • Sprachführer
      • Religion
      • Kochbücher
      • Orientalischer Tanz
      • Comics
      • Diverse
    • Mehrsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Sachbücher
      • Koran
      • Wörterbücher
      • Diverse
    • Antiquarische Bücher
  • Zeitschriften
  • Postkarten/Poster
    • Poster
    • Postkarten
  • Musik/Film
    • DVD
      • Ausgewählte DVD
      • Trigon Film
    • BluRay
    • CD
  • Geschenkartikel
    • Intarsienarbeiten
    • Brokat
    • Lesezeichen, Anhänger
    • Gebetskette
    • Gutschein
    • div.
  • Spiele
    • Lernspiele
    • Puzzle
    • Diverses
  • Computer/Elektronik
  • Themen-Spezial
    • Arabische Kalligrafie
    • Comics & Graphic Novels
    • Die Arabischewelt heute
    • Film&Theater
    • Gibran Khalil Gibran
    • IPAF-Gewinner
    • Silent Books
    • Orient Spezial
    • Rafik Schami
    • Rumi
    • Schweizer Autoren
    • Der Koran
    • Der kleine Prinz
Zu Wunschliste hinzufügen
Hörst du das Licht, wenn es liebt هل تسمعين الضوء
Startseite / Bücher / Mehrsprachige Bücher / Gedichte, Poesie

Hörst du das Licht, wenn es liebt هل تسمعين الضوء

CHF 23.50

Gedichte arabisch-deutsch

Nicht vorrätig

Zu Wunschliste hinzufügen
Artikelnummer: ISBN: 978-3-7481-1162-7 Kategorie: Gedichte, Poesie Schlagwörter: Fouad El-Awad, Gedichte, Lyrik, zweisprachig
Kürzlich angesehene Produkte
  • Said Said سعيد سعيد Said Said سعيد سعيد CHF 9.50
  • sie  هنّ sie هنّ CHF 18.80
  • West Beyrouth West Beyrouth CHF 21.00
  • Die Stille verschieben Die Stille verschieben CHF 30.00
  • Hörst du das Licht, wenn es liebt هل تسمعين الضوء Hörst du das Licht, wenn es liebt هل تسمعين الضوء CHF 23.50
  • Scheherazades Töchter Scheherazades Töchter CHF 20.00
  • Diryas wal Juthath درياس و الجثث Diryas wal Juthath درياس و الجثث CHF 36.90
  • Das Parfum العطر Das Parfum العطر CHF 24.00
  • Zeit Zeit CHF 30.50
  • Das Kind in dir muss Heimat finden الطفل الذي في داخلك Das Kind in dir muss Heimat finden الطفل الذي في داخلك CHF 36.90
Beschreibung

Verlags Info:

هل تسمعين الضوء حينما يعشق؟

Die zweisprachige Anthologie „Hörst du das Licht, wenn es liebt“ (Deutsch/Arabisch) ist anlässlich der Veranstaltungen des deutsch-arabischen Lyrik-Salons 2018 in Aachen und in München erschienen.
Sie beinhaltet Gedichte von 14 Lyrikerinnen und Lyriker aus verschiedenen Kulturen.
Alle Gedichte in dieser Anthologie sind (ins Deutsche/ins Arabische)

Print Friendly, PDF & Email
Zusätzliche Informationen
Gewicht 0.268 kg
Hrsg.

Fouad El-Auwad

Übersetzt von

Fouad EL-Auwad

Seiten

156

Sprache

Deutsch-Arabisch

Einbandart

Brosch.

Erscheinungsdatum

2018

Reihe

Der deutsch-arabische Lyrik-Salon

Verlag

Books on Demand

Ähnliche Produkte

Gipfel der Liebe
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Gedichte, Poesie

Gipfel der Liebe

CHF 28.50
Der verdammte Flüchtling  فصل من السيرة الذاتية لعاشقAlternative view of Der verdammte Flüchtling  فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Zu Wunschliste hinzufügen
+

div.

Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق

CHF 12.00
Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-DAlternative view of Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Schiler & Mücke Verlag

Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D

CHF 28.90
Schmetterlinge der Poesie  فراشات الشعرAlternative view of Schmetterlinge der Poesie  فراشات الشعر
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Gedichte, Poesie

Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر

CHF 14.50
Vergessene Küsten سواحل منسيةAlternative view of Vergessene Küsten سواحل منسية
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Gedichte, Poesie

Vergessene Küsten سواحل منسية

CHF 22.00
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Gedichte, Poesie

Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee

CHF 29.90
Deine Angst - Dein Paradies
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Gedichte, Poesie

Deine Angst – Dein Paradies

CHF 34.90
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Zu Wunschliste hinzufügen
+

div.

Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)

CHF 18.90
Das Buch von der fehlenden Ankunft
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Gedichte, Poesie

Das Buch von der fehlenden Ankunft

CHF 31.00
Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهالAlternative view of Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Gedichte, Poesie

Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال

CHF 31.00
Das Tal der Rituale
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Gedichte, Poesie

Das Tal der Rituale

CHF 46.40
Die Leere der Vase D-AAlternative view of Die Leere der Vase D-A
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Gedichte, Poesie

Die Leere der Vase D-A

CHF 30.00
Service & Information
  • Über Alam Al Kutub
  • Buchhandel
  • Katalog-Flyer
  • Kulturnachrichten
  • Links
Service & Information
  • AGB
  • Versandkosten
  • FAQ
  • Kontakt
  • Impressum
  • Datenschutz
Service & Information
Kontakt


ALAM AL KUTUB
Arabische Bücher
Postfach 18
8117 Fällanden

info(a)alam-alkutub.ch

Copyright 2019 © Alam Alkutub | Allg. Hinweis: Alam Alkutub ist nicht MWST pflichtig
  • Auslieferung
    • ALAM AL KUTUB
      • Bücher
      • Postkarten/Poster
    • D. Kinzelbach Verlag
      • Deutschsprachige Titel
      • Französische Titel
    • Kubri Verlag
      • Bücher
      • Postkarten-Poster
    • Lisan Verlag
      • Bücher
      • Lisan Magazin
    • Edition Orient
    • Schiler & Mücke Verlag
    • Multiculture
    • Peacock Verlag
    • Verlag B. M. Fasulo
  • Bücher
    • Arabische Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Reiseführer
      • Sachbücher
      • Märchen, Volksgut
      • Weltliteratur
      • Arabische Kalligraphie
      • Koran
      • Comics
    • Deutschsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Sachbücher
      • Märchen
      • Sprachführer
      • Religion
      • Kochbücher
      • Orientalischer Tanz
      • Comics
      • Diverse
    • Mehrsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Sachbücher
      • Koran
      • Wörterbücher
      • Diverse
    • Antiquarische Bücher
  • Zeitschriften
  • Postkarten/Poster
    • Poster
    • Postkarten
  • Musik/Film
    • DVD
      • Ausgewählte DVD
      • Trigon Film
    • BluRay
    • CD
  • Geschenkartikel
    • Intarsienarbeiten
    • Brokat
    • Lesezeichen, Anhänger
    • Gebetskette
    • Gutschein
    • div.
  • Spiele
    • Lernspiele
    • Puzzle
    • Diverses
  • Computer/Elektronik
  • Themen-Spezial
    • Arabische Kalligrafie
    • Comics & Graphic Novels
    • Die Arabischewelt heute
    • Film&Theater
    • Gibran Khalil Gibran
    • IPAF-Gewinner
    • Silent Books
    • Orient Spezial
    • Rafik Schami
    • Rumi
    • Schweizer Autoren
    • Der Koran
    • Der kleine Prinz
  • Anmelden
  • Warenkorb / CHF 574.70
    • Warenkorb
      • × Stadt der RebellionStadt der Rebellion
        1 × CHF 33.90
      • × Heidi- Peter Stamm هايديHeidi- Peter Stamm هايدي
        2 × CHF 39.90
      • × Der Spaziergang مشوار المشيDer Spaziergang مشوار المشي
        2 × CHF 16.00
      • × Liebesgeschichten قصص حبLiebesgeschichten قصص حب
        1 × CHF 23.00
      • × Snooker in KairoSnooker in Kairo
        1 × CHF 30.90
      • × Ana, Hia wal uchrayatAna, Hia wal uchrayat
        1 × CHF 24.00
      • × Geschwätz auf dem Nil A-DGeschwätz auf dem Nil A-D
        1 × CHF 30.50
      • × Fremd meine, Namen und fremd meiner ZeitFremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
        1 × CHF 41.30
      • × WadjdaWadjda
        1 × CHF 11.00
      • × Hakawati al-lail حكواتي الليلHakawati al-lail حكواتي الليل
        2 × CHF 18.00
      • × Das Versprechen-A العهدDas Versprechen-A العهد
        1 × CHF 28.00
      • × Schubeik Lubeik 1  شبيك لبيكSchubeik Lubeik 1 شبيك لبيك
        1 × CHF 22.50
      • × Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغدادFrankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
        1 × CHF 39.50
      • × kalimah fi alami al shaghir fi Manziliekalimah fi alami al shaghir fi Manzilie
        1 × CHF 8.50
      • × Al-Waraqah Band 1 und 2Al-Waraqah Band 1 und 2
        1 × CHF 36.00
      • × Damit ich abreisen kannDamit ich abreisen kann
        1 × CHF 16.00
      • × die Kunst des Krieges-فن الحربdie Kunst des Krieges-فن الحرب
        1 × CHF 18.00
      • × Schreiben in einer fremden SpracheSchreiben in einer fremden Sprache
        1 × CHF 4.50
      • × Sutters Glück سعادة زوترSutters Glück سعادة زوتر
        1 × CHF 28.50
      • × Weiblichkeit im Aufbruch-تهجير المؤنثWeiblichkeit im Aufbruch-تهجير المؤنث
        1 × CHF 13.50
      • × PONS Bildwörterbuch Deutsch-ArabischPONS Bildwörterbuch Deutsch-Arabisch
        1 × CHF 7.00
      • × Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخيرYara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
        1 × CHF 10.30

      Zwischensumme: CHF 574.70

      Warenkorb anzeigenKasse