Verlags Info:
في ليلة ممطرة أواخر شهر أكتوبر، وبينما مفتش الشرطة „“بيتر هونكلر““ في طريق العودة إلى المنزل، يجد „“هاردي““ الرجل العجوز جالسا في هدوء، وعندما يقترب منه يجده مطعونا في رقبته مع شق في شحمة الأذن، تقرر الشرطة أن الجريمة من فعل عصابة مهربي المخدرات الألبانية. لم يقتنع “ هونكلر“ بذلك الاستنتاج وخاصة أن الجريمة تتشابه مع جريمة مقتل قضية „باربرا أمسلر“، وهي عاهرة وجدت مقتولة طعنا أيضا مع شق في شحمة الأذن. يقرر المفتش تتبع حدسه ليدخل إلى عالم الحانات ونوادي التعري والنخبة السياسية والصناعية الفاسدة في بازل، ليجد نفسه أمام سلسلة من الجرائم المتشابهة

Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Kurz vor dreissig, küss mich
Wo? أين
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
Oh wie schön ist Fliegen
Fikriyah فكرية
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Thymian und Steine
Islam verstehen
Fremde Welt
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Papperlapapp Nr.17, Farben
Das Geschenk der Sonnenkönigin
Leib und Leben جسد و حياة
Saif Armaleht صيف أرملة صاروفيم
Die Wände zerreissen
Ich kenne das Gesicht der Verzweiflung gut أعرف وجه اليأس
ZOE & THEO im Dinosaurier-Museum
Der Berg الجبل
Mythos Henna
Der Kluge Hase
METRO- Kairo underground
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Rwayti li Rwayti روايتي لروايتي
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
Der Mut, die Würde und das Wort
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
wahjeh وجه مجبول من طين الجحيم
Zwischen zwei Monden
Ein Mädchen namens Wien
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
der Tod ist ein mühsames Geschäft الموت عمل شاق
Minarett
im Glas Reste von vorgestern في الكأس بقايا من قبل أمس
Jaromir bei den Rittern-Arabisch 





