Verlags Info:
Die ausgewählten Texte in diesem Buch zeugen von der faszinierenden Ausstrahlung des vielseitigen, vielstimmigen literarischen Schaffens namhafter Autorinnen und Autoren palästinensischer Herkunft mit unterschiedlichem historischem Kontext. Sie erzählen ungeschönt und phantasievoll aus dem oft absurden Alltagsgeschehen, von ergreifenden Schicksalen, von Kindheitserinnerungen, von Trauer und Verlust, aber auch von Momenten des Glücks. In ihren Romanen, Erzählungen, biographischen Aufzeichnungen oder Gedichten schreiben sie alle gegen das Vergessen an.

Asterix und die Lorbeeren des Cäsar
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
fragrance of Iraq عبير العراق
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Stiller شتيلر
Gott ist Liebe
malmas al dauo ملمس الضوء
die Mauer-Bericht aus Palästina
Auf der Flucht
Die Engel von Sidi Moumen
Ich erinnere mich, Beirut
Frauenpower auf Arabisch
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Und sehnen uns nach einem neuen Gott
Zeichnen mit Worten
Umm Kulthum
Bandarschah
Das Rätsel der Glaskugel لغز الكرة الزجاجية
La leçon de la fourmi
Rette den Planeten! Recycling أنقذوا الأرض- اعادة التدوير
Heidi-Arabisch
Der Zauber der Zypressen
Der West-östliche Diwan
Milch ohne Honig لبن بلا عسل
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Tango der Liebe تانغو الغرام
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
Mein Sternzeichen ist der Regenbogen
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Sophia oder Der Anfang aller Geschichten
Liliths Wiederkehr
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Anfänge einer Epoche
Gottes blutiger Himmel
Die Wohnung in Bab El-Louk
Das Tor zur Sonne
Die Welt der Frau D-E
anderswo, daheim
Erste Liebe-letzte Liebe
Im Schatten des Feigenbaums
Das Notizbuch des Zeichners
Alexandria again! اسكندرية تاني
Die Arabische Alphabet 

