Zum Inhalt springen
  • ALAM AL KUTUB, Arabische Bücher, Postfach, CH-8117 Fällanden
  • Wunschliste
  • Warenkorb
  • Kasse
  • Anmelden
  • ALAM AL KUTUB, Arabische Bücher, Postfach, CH-8117 Fällanden
Alam AlkutubAlam Alkutub
  • Anmelden
  • Warenkorb / CHF 956.80 28
      • × Stockwerk 99-ArabischStockwerk 99-Arabisch
        1 × CHF 32.00
      • × FluchtenFluchten
        1 × CHF 30.00
      • × Montauk/ArabischMontauk/Arabisch
        1 × CHF 22.00
      • × Der Weg nach MekkaDer Weg nach Mekka
        1 × CHF 42.90
      • × Wer hat mein Eis gegessen? BOXWer hat mein Eis gegessen? BOX
        1 × CHF 140.00
      • × fragrance of Iraq عبير العراقfragrance of Iraq عبير العراق
        1 × CHF 26.30
      • × Die AuflösungDie Auflösung
        1 × CHF 30.00
      • × Der parfümierte GartenDer parfümierte Garten
        1 × CHF 33.50
      • × Awlad Haretna أولاد حارتناAwlad Haretna أولاد حارتنا
        1 × CHF 36.00
      • × Freiheit: Heimat, Gefängnis, Exil und die WeltFreiheit: Heimat, Gefängnis, Exil und die Welt
        1 × CHF 14.50
      • × Mit den Augen von InanaMit den Augen von Inana
        1 × CHF 22.40
      • × ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاءala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
        1 × CHF 12.00
      • × Harry Potter, Set 1-7, ArabischHarry Potter, Set 1-7, Arabisch
        1 × CHF 186.00
      • × Mini Lexikon der arabischen GramatikMini Lexikon der arabischen Gramatik
        1 × CHF 19.00
      • × rot zu grün أحمر الى أخضرrot zu grün أحمر الى أخضر
        1 × CHF 21.50
      • × Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurdenSonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
        1 × CHF 23.15
      • × Mit den Augen von Inana 2Mit den Augen von Inana 2
        1 × CHF 21.50
      • × Bilibrini-Im ZooBilibrini-Im Zoo
        1 × CHF 9.15
      • × Das Herz liebt alles SchöneDas Herz liebt alles Schöne
        1 × CHF 33.00
      • × Stein der OaseStein der Oase
        1 × CHF 23.00
      • × Ana, Hia wal uchrayatAna, Hia wal uchrayat
        1 × CHF 24.00
      • × Frühling der Barbaren-A ربيع البربرFrühling der Barbaren-A ربيع البربر
        1 × CHF 16.50
      • × AnkunftAnkunft
        1 × CHF 20.50
      • × Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتنJakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
        1 × CHF 25.20
      • × Mit dem Taxi nach BeirutMit dem Taxi nach Beirut
        1 × CHF 28.00
      • × Einer mehr-A-DEiner mehr-A-D
        1 × CHF 21.90
      • × Siddharta سدهارتاSiddharta سدهارتا
        1 × CHF 19.90
      • × Übers Meer-Poem mediterranÜbers Meer-Poem mediterran
        1 × CHF 22.90

      Zwischensumme: CHF 956.80

      Warenkorb anzeigenKasse

  • 28
    Warenkorb
    • × Stockwerk 99-ArabischStockwerk 99-Arabisch
      1 × CHF 32.00
    • × FluchtenFluchten
      1 × CHF 30.00
    • × Montauk/ArabischMontauk/Arabisch
      1 × CHF 22.00
    • × Der Weg nach MekkaDer Weg nach Mekka
      1 × CHF 42.90
    • × Wer hat mein Eis gegessen? BOXWer hat mein Eis gegessen? BOX
      1 × CHF 140.00
    • × fragrance of Iraq عبير العراقfragrance of Iraq عبير العراق
      1 × CHF 26.30
    • × Die AuflösungDie Auflösung
      1 × CHF 30.00
    • × Der parfümierte GartenDer parfümierte Garten
      1 × CHF 33.50
    • × Awlad Haretna أولاد حارتناAwlad Haretna أولاد حارتنا
      1 × CHF 36.00
    • × Freiheit: Heimat, Gefängnis, Exil und die WeltFreiheit: Heimat, Gefängnis, Exil und die Welt
      1 × CHF 14.50
    • × Mit den Augen von InanaMit den Augen von Inana
      1 × CHF 22.40
    • × ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاءala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
      1 × CHF 12.00
    • × Harry Potter, Set 1-7, ArabischHarry Potter, Set 1-7, Arabisch
      1 × CHF 186.00
    • × Mini Lexikon der arabischen GramatikMini Lexikon der arabischen Gramatik
      1 × CHF 19.00
    • × rot zu grün أحمر الى أخضرrot zu grün أحمر الى أخضر
      1 × CHF 21.50
    • × Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurdenSonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
      1 × CHF 23.15
    • × Mit den Augen von Inana 2Mit den Augen von Inana 2
      1 × CHF 21.50
    • × Bilibrini-Im ZooBilibrini-Im Zoo
      1 × CHF 9.15
    • × Das Herz liebt alles SchöneDas Herz liebt alles Schöne
      1 × CHF 33.00
    • × Stein der OaseStein der Oase
      1 × CHF 23.00
    • × Ana, Hia wal uchrayatAna, Hia wal uchrayat
      1 × CHF 24.00
    • × Frühling der Barbaren-A ربيع البربرFrühling der Barbaren-A ربيع البربر
      1 × CHF 16.50
    • × AnkunftAnkunft
      1 × CHF 20.50
    • × Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتنJakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
      1 × CHF 25.20
    • × Mit dem Taxi nach BeirutMit dem Taxi nach Beirut
      1 × CHF 28.00
    • × Einer mehr-A-DEiner mehr-A-D
      1 × CHF 21.90
    • × Siddharta سدهارتاSiddharta سدهارتا
      1 × CHF 19.90
    • × Übers Meer-Poem mediterranÜbers Meer-Poem mediterran
      1 × CHF 22.90

    Zwischensumme: CHF 956.80

    Warenkorb anzeigenKasse

  • Auslieferung
    • ALAM AL KUTUB
      • Bücher
      • Postkarten/Poster
    • D. Kinzelbach Verlag
      • Deutschsprachige Titel
      • Französische Titel
    • Kubri Verlag
      • Bücher
      • Postkarten-Poster
    • Lisan Verlag
      • Bücher
      • Lisan Magazin
    • Edition Orient
    • Schiler & Mücke Verlag
    • Multiculture
    • Peacock Verlag
    • Verlag B. M. Fasulo
  • Bücher
    • Arabische Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Reiseführer
      • Sachbücher
      • Märchen, Volksgut
      • Weltliteratur
      • Arabische Kalligraphie
      • Koran
      • Comics
    • Deutschsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Sachbücher
      • Märchen
      • Sprachführer
      • Religion
      • Kochbücher
      • Orientalischer Tanz
      • Comics
      • Diverse
    • Mehrsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Sachbücher
      • Koran
      • Wörterbücher
      • Diverse
    • Antiquarische Bücher
  • Zeitschriften
  • Postkarten/Poster
    • Poster
    • Postkarten
  • Musik/Film
    • DVD
      • Ausgewählte DVD
      • Trigon Film
    • BluRay
    • CD
  • Geschenkartikel
    • Intarsienarbeiten
    • Brokat
    • Lesezeichen, Anhänger
    • Gebetskette
    • Gutschein
    • div.
  • Spiele
    • Lernspiele
    • Puzzle
    • Diverses
  • Computer/Elektronik
  • Themen-Spezial
    • Arabische Kalligrafie
    • Comics & Graphic Novels
    • Die Arabischewelt heute
    • Film&Theater
    • Gibran Khalil Gibran
    • IPAF-Gewinner
    • Silent Books
    • Orient Spezial
    • Rafik Schami
    • Rumi
    • Schweizer Autoren
    • Der Koran
    • Der kleine Prinz
„Übers Meer-Poem mediterran“ wurde deinem Warenkorb hinzugefügt. Warenkorb anzeigen
Zu Wunschliste hinzufügen
Ich bin nicht
Ich bin nicht – Bild 2
Startseite / Bücher / Mehrsprachige Bücher / Gedichte, Poesie

Ich bin nicht

CHF 30.90

Nicht vorrätig

Zu Wunschliste hinzufügen
Artikelnummer: ISBN 978-3-446-27382-5 Kategorie: Gedichte, Poesie Schlagwörter: Gedichte, Syrien, zweisprachig
Kürzlich angesehene Produkte
  • Heidi - Arabisch Heidi - Arabisch CHF 29.50
  • Always Coca-Cola Always Coca-Cola CHF 24.50
  • Saras Stunde Saras Stunde CHF 32.50
  • Halb Vogel bin ich, halb Baum, A-D Halb Vogel bin ich, halb Baum, A-D CHF 31.50
  • Ren Ren ya Jarass رن رن يا جرس Ren Ren ya Jarass رن رن يا جرس CHF 22.50
  • Wächter des Tricks حارس الخديعة Wächter des Tricks حارس الخديعة CHF 21.00
  • Hard Land الأرض الصلبة Hard Land الأرض الصلبة CHF 29.50
  • Masass مساس Masass مساس CHF 13.00
  • Marokko ist anders Marokko ist anders CHF 32.60
  • Wer den Wind sät Wer den Wind sät CHF 24.10
Beschreibung

Verlags Info:

Ob in Damaskus oder in Berlin, egal in welcher Sprache Schreiben ist für Sam Zamrik immer schon überlebenswichtig gewesen. Davon zeugt dieser Band, mit dem sich ein Lyriker vorstellt, der durch viele Höllen geschritten ist und fast alles verloren hat, bis hin zur eigenen Identität: „Ich bin nicht“. Doch den Verlusten steht ein unantastbarer Reichtum gegenüber: eine Sprache, die viele Tonlagen kennt, von Hohelied-Feierlichkeit bis zu Heavy-Metal-Härte. In mal barocken, mal lakonischen Bildern findet Zamrik Ausdruck für Krieg und Flucht, für Heimatlosigkeit und Einsamkeit, das Nichtvorkommen und Nicht gesehen werden. Dabei verwandelt er das „Ich bin nicht“ in ein weithin hörbares „Ich bin“: Hier ist ein Lyriker, der leidet, anklagt, hofft und liebt – mit einer Klugheit und Energie, die so berührend wie beeindruckend ist.

Print Friendly, PDF & Email
Zusätzliche Informationen
Gewicht 0.120 kg
Autoren

Sam Zamrik

Übersetzt von

Heike Geissler, Sylvia Geist, Björn Kuhligk, Monika Rinck, Ulf Stolterfoht

Vorwort

Ulf Stolterfoht

Sprache

Deutsch, Englisch

Seiten

136

Einbandart

gebunden

Auflage

1.

Erscheinungsdatum

2022

Verlag

Hanser

Ähnliche Produkte

Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Gedichte, Poesie

Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة

CHF 23.60
Was weisst du von mir
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Edition Orient

Was weisst du von mir

CHF 21.00
Du bist nicht allein
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Gedichte, Poesie

Du bist nicht allein

CHF 34.00
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Gedichte, Poesie

Kurz vor dreissig, küss mich D-A

CHF 26.00
Juli 2017
Ein Apfel, der weiss, dass er nichts weiss?
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Schiler & Mücke Verlag

Ein Apfel, der weiss, dass er nichts weiss?

CHF 21.50
Vergessene Küsten سواحل منسيةAlternative view of Vergessene Küsten سواحل منسية
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Gedichte, Poesie

Vergessene Küsten سواحل منسية

CHF 22.00
Das Weibliche der Flöte, A-D
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Gedichte, Poesie

Das Weibliche der Flöte, A-D

CHF 29.50
Der verdammte Flüchtling  فصل من السيرة الذاتية لعاشقAlternative view of Der verdammte Flüchtling  فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Zu Wunschliste hinzufügen
+

div.

Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق

CHF 12.00
Das Tal der Rituale
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Gedichte, Poesie

Das Tal der Rituale

CHF 46.40
Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-DAlternative view of Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Schiler & Mücke Verlag

Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D

CHF 28.90
Ein Grab für New York
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Gedichte, Poesie

Ein Grab für New York

CHF 44.00
Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهالAlternative view of Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Gedichte, Poesie

Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال

CHF 31.00
Service & Information
  • Über Alam Al Kutub
  • Buchhandel
  • Katalog-Flyer
  • Kulturnachrichten
  • Links
Service & Information
  • AGB
  • Versandkosten
  • FAQ
  • Kontakt
  • Impressum
  • Datenschutz
Service & Information
Kontakt


ALAM AL KUTUB
Arabische Bücher
Postfach 18
8117 Fällanden

info(a)alam-alkutub.ch

Copyright 2019 © Alam Alkutub | Allg. Hinweis: Alam Alkutub ist nicht MWST pflichtig
  • Auslieferung
    • ALAM AL KUTUB
      • Bücher
      • Postkarten/Poster
    • D. Kinzelbach Verlag
      • Deutschsprachige Titel
      • Französische Titel
    • Kubri Verlag
      • Bücher
      • Postkarten-Poster
    • Lisan Verlag
      • Bücher
      • Lisan Magazin
    • Edition Orient
    • Schiler & Mücke Verlag
    • Multiculture
    • Peacock Verlag
    • Verlag B. M. Fasulo
  • Bücher
    • Arabische Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Reiseführer
      • Sachbücher
      • Märchen, Volksgut
      • Weltliteratur
      • Arabische Kalligraphie
      • Koran
      • Comics
    • Deutschsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Sachbücher
      • Märchen
      • Sprachführer
      • Religion
      • Kochbücher
      • Orientalischer Tanz
      • Comics
      • Diverse
    • Mehrsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Sachbücher
      • Koran
      • Wörterbücher
      • Diverse
    • Antiquarische Bücher
  • Zeitschriften
  • Postkarten/Poster
    • Poster
    • Postkarten
  • Musik/Film
    • DVD
      • Ausgewählte DVD
      • Trigon Film
    • BluRay
    • CD
  • Geschenkartikel
    • Intarsienarbeiten
    • Brokat
    • Lesezeichen, Anhänger
    • Gebetskette
    • Gutschein
    • div.
  • Spiele
    • Lernspiele
    • Puzzle
    • Diverses
  • Computer/Elektronik
  • Themen-Spezial
    • Arabische Kalligrafie
    • Comics & Graphic Novels
    • Die Arabischewelt heute
    • Film&Theater
    • Gibran Khalil Gibran
    • IPAF-Gewinner
    • Silent Books
    • Orient Spezial
    • Rafik Schami
    • Rumi
    • Schweizer Autoren
    • Der Koran
    • Der kleine Prinz
  • Anmelden
  • Warenkorb / CHF 956.80
    • Warenkorb
      • × Stockwerk 99-ArabischStockwerk 99-Arabisch
        1 × CHF 32.00
      • × FluchtenFluchten
        1 × CHF 30.00
      • × Montauk/ArabischMontauk/Arabisch
        1 × CHF 22.00
      • × Der Weg nach MekkaDer Weg nach Mekka
        1 × CHF 42.90
      • × Wer hat mein Eis gegessen? BOXWer hat mein Eis gegessen? BOX
        1 × CHF 140.00
      • × fragrance of Iraq عبير العراقfragrance of Iraq عبير العراق
        1 × CHF 26.30
      • × Die AuflösungDie Auflösung
        1 × CHF 30.00
      • × Der parfümierte GartenDer parfümierte Garten
        1 × CHF 33.50
      • × Awlad Haretna أولاد حارتناAwlad Haretna أولاد حارتنا
        1 × CHF 36.00
      • × Freiheit: Heimat, Gefängnis, Exil und die WeltFreiheit: Heimat, Gefängnis, Exil und die Welt
        1 × CHF 14.50
      • × Mit den Augen von InanaMit den Augen von Inana
        1 × CHF 22.40
      • × ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاءala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
        1 × CHF 12.00
      • × Harry Potter, Set 1-7, ArabischHarry Potter, Set 1-7, Arabisch
        1 × CHF 186.00
      • × Mini Lexikon der arabischen GramatikMini Lexikon der arabischen Gramatik
        1 × CHF 19.00
      • × rot zu grün أحمر الى أخضرrot zu grün أحمر الى أخضر
        1 × CHF 21.50
      • × Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurdenSonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
        1 × CHF 23.15
      • × Mit den Augen von Inana 2Mit den Augen von Inana 2
        1 × CHF 21.50
      • × Bilibrini-Im ZooBilibrini-Im Zoo
        1 × CHF 9.15
      • × Das Herz liebt alles SchöneDas Herz liebt alles Schöne
        1 × CHF 33.00
      • × Stein der OaseStein der Oase
        1 × CHF 23.00
      • × Ana, Hia wal uchrayatAna, Hia wal uchrayat
        1 × CHF 24.00
      • × Frühling der Barbaren-A ربيع البربرFrühling der Barbaren-A ربيع البربر
        1 × CHF 16.50
      • × AnkunftAnkunft
        1 × CHF 20.50
      • × Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتنJakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
        1 × CHF 25.20
      • × Mit dem Taxi nach BeirutMit dem Taxi nach Beirut
        1 × CHF 28.00
      • × Einer mehr-A-DEiner mehr-A-D
        1 × CHF 21.90
      • × Siddharta سدهارتاSiddharta سدهارتا
        1 × CHF 19.90
      • × Übers Meer-Poem mediterranÜbers Meer-Poem mediterran
        1 × CHF 22.90

      Zwischensumme: CHF 956.80

      Warenkorb anzeigenKasse