Verlags Info:
منذُ مدّة وساري يشعُر بحزنٍ شديد؛
تغيّرَ مزاجُه وتشتّتَ تركيزُه
احتارَ والداه بأمره، حتّى أخبرَهُما السّبب
إنّه راجي المزعجُ الذي يضايقُه كثيرًا في المدرسة
تُعالِج القصّةُ موضوعَ التنمّر وكيفيّة التّعاطي معه
وتشدِّد على مسؤوليةِ المدرسة والأهل معًا للإحاطة به
ومعالجتِه بالطّريقةِ السليمة

Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Qul ya Teir
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Die dumme Augustine/Arabisch
Ana, Hia wal uchrayat
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Mädchenleben oder Die Heiligsprechung, Legende حياة فتاة أو القديسة
Heidi- Peter Stamm هايدي
Ein Stein, nicht umgewendet
Montauk/Arabisch
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
fragrance of Iraq عبير العراق 



