Ich will heiraten! /deutsch
Ghada Abdelaal, Aegypten
Partnersuche auf Ägyptisch
Aus dem Ägyptisch-Arabischen von Kristina Bergmann
Schon der Titel des Buches, die Worte Ich will heiraten! aus dem Munde einer jungen Ägypterin, ist eine Provokation. Während junge Männer diesen Satz gern gebrauchen, geziemt sich dies im mehrheitlich konservativen Land am Nil für eine »anständige« ägyptische Frau nicht. Da es zudem als unschicklich gilt, Männer unverbindlich kennenzulernen, bleibt nur der übliche Weg der Eheanbahnung, die »Salonheirat« im Hause der Braut.
218 seiten, Brosch.

Hakawati al-lail
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Dance of Egypt
Die Araber
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Lulu
Hedis Hochzeit نحبك هادي
Miral
Die Genese des Vergessens
Der Muslimische Witz
Einführung in die Quadrat Kufischrift
Arabischer Linguist
Kleine Träume
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
50 Jahre marokkanische migration
Mythos Henna
Ebenholz 

