Mosaik der Fremde
Am 19. März 1971 landete in Frankfurt am Main das Flugzeug, das Rafik Schami nach Deutschland brachte. Die Entscheidung, seine Heimat Syrien zu verlassen, war ein Sprung ins kalte Wasser – und in die Freiheit.
In Texten, die sich wie Mosaiksteine zu einem bunten Gemälde zusammenfügen, erzählt er in seiner unnachahmlichen Art Heiteres, Komisches und Ernsthaftes aus dem Leben eines Exilautors. Zum ersten Mal hebt Rafik Schami ein bisschen den Vorhang und zeigt, welche abenteuerlichen Hürden er bei seinem literarischen Schaffen überwinden musste.
Eine spannende Lektüre für alle Fans und Freunde seiner Literatur – und für Neugierige.

Kurz vor dreissig, küss mich D-A
die Farben الألوان
Fikrun wa Fann 96
Frau Zitronenfisch sucht ihren Traummann
DVD-Dhofar-Land des Weihrauches
Al-Maqam 7
Fragments of Paradise
Lulu
Der Islam
Die Reise des Granadiners
Ein Adler am Nebentisch نسر على الطاولة المجاورة
Rüber machen
Die Frauen von al-Basatin
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Laha Maraya
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth
tadribat schaqah تدريبات شاقة على الاستغناء
Willkommen in Kairo
Geschwätz auf dem Nil A-D
Der Prophet
Kairo 678
Sifr al-ichtifa سفر الاختفاء
Der Berg der Eremiten
Kleine Gerichte Libanesisch
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Milch ohne Honig لبن بلا عسل
Die Feuerprobe
Libanon Im Zwischenland
Das Vogel-Tattoo
Karnak Cafe
Musik für die Augen
Das Bauchtanz-Buch
Azazel/deutsch
Hinter dem Paradies, Arabisch
Erzähler der Nacht
Robert - und andere gereimte Geschichten
Koran- Arabisch-Hafs (14 X 20 cm)
Abschied von Sansibar وداعا زنجبار
Die verzauberte Pagode
Schubeik Lubeik 3 شبيك لبيك
Ein Apfel, der weiss, dass er nichts weiss?
Das Geständnis des Fleischhauers 

