Mosaik der Fremde
Am 19. März 1971 landete in Frankfurt am Main das Flugzeug, das Rafik Schami nach Deutschland brachte. Die Entscheidung, seine Heimat Syrien zu verlassen, war ein Sprung ins kalte Wasser – und in die Freiheit.
In Texten, die sich wie Mosaiksteine zu einem bunten Gemälde zusammenfügen, erzählt er in seiner unnachahmlichen Art Heiteres, Komisches und Ernsthaftes aus dem Leben eines Exilautors. Zum ersten Mal hebt Rafik Schami ein bisschen den Vorhang und zeigt, welche abenteuerlichen Hürden er bei seinem literarischen Schaffen überwinden musste.
Eine spannende Lektüre für alle Fans und Freunde seiner Literatur – und für Neugierige.

Sutters Glück سعادة زوتر
Diese Erde gehört mir nicht
Der Spaziergang مشوار المشي
Die Welt der Frau D-E
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Liebesgeschichten قصص حب
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
The Girl Who Didn't Like Her Name البنت التي لا تحب اسمها
Tagebücher eines Krieges
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Der entführte Mond
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
Asirati Alburj
Heidi هادية
Heidi-Arabisch
Imraah امرأة
Kleine Gerichte Libanesisch
Hinter dem Paradies, Arabisch
Eine Hand voller Sterne-Graphic Novel
Siddharta سدهارتا
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Der junge Mann الشاب
Three Daughters of Eve-بنات حواء الثلاث
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Dafater al-Qurbatt دفاتر القرباط
Der Traum von Olympia (Arabisch)
Dunkle Wolken über Damaskus
Der Araber von morgen-Band 1
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Göttlich kochen - arabisch vegan
Das kreischende Zahnmonster
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Der Prophet 





