Mosaik der Fremde
Am 19. März 1971 landete in Frankfurt am Main das Flugzeug, das Rafik Schami nach Deutschland brachte. Die Entscheidung, seine Heimat Syrien zu verlassen, war ein Sprung ins kalte Wasser – und in die Freiheit.
In Texten, die sich wie Mosaiksteine zu einem bunten Gemälde zusammenfügen, erzählt er in seiner unnachahmlichen Art Heiteres, Komisches und Ernsthaftes aus dem Leben eines Exilautors. Zum ersten Mal hebt Rafik Schami ein bisschen den Vorhang und zeigt, welche abenteuerlichen Hürden er bei seinem literarischen Schaffen überwinden musste.
Eine spannende Lektüre für alle Fans und Freunde seiner Literatur – und für Neugierige.

Mit den buchstaben unterwegs
Dinga Dinga
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Wajib- die Hochzeitseinladung
Le chien reconnaissant
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Der Dreikäsehoch in der Schule
Gemalte Gottesworte
Die Genese des Vergessens
Deutschlernen mit Bildern - In der Stadt
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Warten
Puzzle, L'ABCdaire de L'Islam
Allahs Karawane
Lulu
Always Coca-Cola- arabisch
Le piège
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
La chèvre intelligente
Karnak Cafe
Frauen in der arabischen Welt
Zwischen Ramadan und Reeperbahn
Alzheimer
Die Engel von Sidi Moumen
Durch die Liebe werden wir nicht vernünftig
Deutschlernen mit Bildern - Medizin und Gesundheit
Göttlich kochen - arabisch vegan
Ich tauge nicht für die Liebe
Lisan Magazin 7
Zeit
Geboren zu Bethlehem
Urss Az-Zain عرس الزين
Standhaft Rechtlos
Der Schakal am Hof des Löwen
Mehr als Kochen طهي و أكثر
Hier wohnt die Stille
Nächstes Jahr in Bethlehem 

