Immer wenn der Mond aufgeht
Geschichten und Märchen aus Algerien
Im Fastenmonat Ramadan, immer wenn der Mond aufgeht, versammeln sich Freunde, Verwandte und Nachbarn in Gruppen und erzählen einander neue und alte Geschichten. In den Märchen, Legenden und Sagen lebt die Vergangenheit fort, doch unversehens reichen diese alten Geschichten bis in die Gegenwart hinein. Die Grenzen zwischen Ferne und Nähe verwischen, alte Legenden werden aktuell und neue Geschichten nehmen legendenhafte Züge an. Ein Buch für Jugendliche und Erwachsene.
112 Seiten, Brosch.,mit 13 farbigen und zahlreichen s/w-Illustrationen.
Demnächst vergriffen

Das Fliedermädchen الفتاة الليلكية
Spartanischer Diwan الديوان الاسبرطي
Out of Control- خارج السيطرة
Ana, Hia wal uchrayat
Usrati, Farid und der störrische Esel
Sein letzter Kampf
Hakawati al-lail
Erzähler der Nacht
Der Baum des Orients
Café der Engel
Das elfte gebot
Die Engel von Sidi Moumen
Der Mann aus den Bergen
Arabisch für den Alltag
Suche auf See
Jeden Tag blättert das Schicksal eine Seite um
Hannanacht
Ein Apfel, der weiss, dass er nichts weiss?
Die Araber
Sei neben mir und sieh, was mir geschehen ist
In der Kürze liegt die Würze
kuluna baiedun an al-Hub كلنا بعيد بذات المقدار عن الحب
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
das wasser - behausung des durstes الماء - مأوى العطش
Blaue Karawane, nach Mesopotamien
40 Geschichten aus dem Koran
Carrom - كـيرم
Tell W.
Der Schakal am Hof des Löwen
Usrati, Der Falke von Scheich Mahmud
Arabischer Linguist
Ein Stück Kabylei in Deutschland
Der Dreikäsehoch in der Schule 

