Verlags Info:
Zwei Stundentinnen tauchen ein in den Polit-Sumpf am Bosporus
Istanbul, 1990er-Jahre, Wahlkampfzeit. Ece und Meltem, zwei mittellose Studentinnen, begeistern sich für das Tauchen. Eines Tages, als sie im Bosporus tauchen, werden sie Zeuginnen des seltsamen Todes einer Mitbewohnerin in ihrem Wohnheim. Schockiert beschliessen sie, Nachforschungen anzustellen, und sehen sich dabei mit korrupten Politikern, finanziellem Druck und den Zwängen einer Gesellschaft konfrontiert, die Frauen im Alltag zu wenig Raum lässt.In den trüben Gewässern Istanbuls zeichnet ein eindrucksvolles Bild des Lebens in der Türkei in den 1990er-Jahren, zwischen Freiheitsdrang und lähmenden politischen und wirtschaftlichen Spannungen. Sowohl die Geschichte als auch die Figuren sind von den jungen Jahren der Autorin inspiriert und erinnert an ein Abenteuer à la Tim und Struppi.

Jung getan, alt gewohnt
In der Zukunft schwelgen
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Kairo 678
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
Hinter dem Paradies, Arabisch
Mausem Al-Hidjra ila Asch-schamal موسم الهجرة الى الشمال
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Tasbih 33 - Granatapfelrot
Durch die Liebe werden wir nicht vernünftig
Konversation X 4 (Fr)
Palmyra-Requiem für eine Stadt
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Coltrane كولترين
Weiblichkeit im Aufbruch
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich!
Wäre die Erde schön, wäre Gott nicht im Himmel
Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
Ah ya zein
Freiheit: Heimat, Gefängnis, Exil und die Welt
Zuqaq al-Medaq
Nachruf auf die Leere D-A
Shubeik Lubeik 2 شبيك لبيك
Bilibrini-So bunt ist meine Welt
Fikrun wa Fann 104
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Salma, die syrische Köchin
Café der Engel
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس 



