Verlags Info:
Von Würde und Gerechtigkeit und dem Arabischen Frühling.
Von Marokko bis Bahrain: Die Jahre 2010 und 2011 markieren bis heute eine gesellschaftspolitische Zäsur in Nordafrika und im Nahen Osten. Mit unglaublichem Mut erhoben sich Millionen Menschen gegen Herrschende, deren Macht innenpolitisch auf brutaler Repression und außenpolitisch auf einer fatalen Mischung aus westlichen Interessen, Gleichgültigkeit und Kurzsichtigkeit beruhte. Das Besondere an diesen Aufständen aber ist, dass nicht sozioökonomische Forderungen im Mittelpunkt standen, sondern etwas, das geistiger scheint und existentieller ist: Würde. Vieles von dem, was die Protestierenden anstrebten, hat sich nicht erfüllt. Doch zeichnet sich in den Auseinandersetzungen der Beiträger*innen dieses Bandes mit dem, was sie erlebt und erreicht haben, ab, was trotz allem aus den Revolutionen gewachsen ist: Räume für Debatten, die vorher undenkbar waren, und die Möglichkeit, erstmals in einer Zukunft zu schwelgen, die sie repräsentiert.

Das Haus ohne Lichter
die Bäuerin
Der Koran (A-D) - A6
Wadi und die heilige Milada
Tief durchatmen خذ نفسا عميقا
Ich werde keine Angst mehr haben لن أخاف بعد الآن
Der Prophet-CD
Noomi
Immer wenn der Mond aufgeht
Blaue Blumen أزهار زرقاء
Kindheit auf dem Lande
ma bada al-Maut مابعد الموت
Ana, Hia wal uchrayat
Muhammad Le dernier Prophète
Postkartenserie Kalligraphie
Wer hat mein Eis gegessen?
lahu alilah alsaghir لهو الإله الصغير
Karnak Cafe
Das Vogel-Tattoo
Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre
Tote Fische سمك ميّت يتنفس قشور الليمون
Nachts sehr kalt شديد البرودة ليلاً
Herrinnen des Mondes
Bandarschah
Der Löwe, der sich selbst im Wasser sah
Europa Erlesen: Beirut
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Aus jedem Garten eine Blume
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Al-Qamus al-Madrasi, D/A
Words of Hope, A-D
Der Ruf der Grossmutter
Schuld ist vielleicht unser Schicksal, D-A
Wir sind anders, als ihr denkt
Spiegel schriften
Der Mann aus den Bergen
Tanz der Gräber رقصة القبور
Rebellin
Lisan Magazin 7
Kleine Gerichte Libanesisch
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
In der Kürze liegt die Würze
Lisan Magazin 5
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Ärmer als eine Moschee Maus
Lail ليل ينسى ودائعة
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
Schilfrohr Feder für arabische Kalligraphie
Marjams Geschichten,Arabisch
Adam und Mischmisch- die Tiere آدم و مشمش - الحيوانات
Im Schatten der Tomaten regnet es nicht في ظلال البندورة لا يسقط المطر
Islamische Wissenschaften und die europäische Renaissance العلوم الإسلامية و قيام النهضة الأوربية
Arabische Comics, Strapazin No. 154
Ausgeblendet
Irakische Rhapsodie
Das lila Mädchen A-D الفتاة الليلكية
Und die Hände auf Urlaub
Marakisch noir- مراكش نوار
Sains Hochzeit
Übergangsritus
Liebe hinter hohen Mauern -عشق وراء الأسوار العالية
die Syrische Braut
Die neuen arabischen Frauen 

