Zum Inhalt springen
  • ALAM AL KUTUB, Arabische Bücher, Postfach, CH-8117 Fällanden
  • Wunschliste
  • Warenkorb
  • Kasse
  • Anmelden
  • ALAM AL KUTUB, Arabische Bücher, Postfach, CH-8117 Fällanden
Alam AlkutubAlam Alkutub
  • Anmelden
  • Warenkorb / CHF 563.70 27
      • × Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennenIch werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
        1 × CHF 18.00
      • × Mimi und AichaMimi und Aicha
        1 × CHF 27.50
      • × Wir Kinder aus dem (Flüchtlings)Heim D-AWir Kinder aus dem (Flüchtlings)Heim D-A
        1 × CHF 10.50
      • × Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتنJakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
        1 × CHF 25.20
      • × Heidi هاديةHeidi هادية
        1 × CHF 16.00
      • × Ana, Hia wal uchrayatAna, Hia wal uchrayat
        1 × CHF 24.00
      • × Totentanz nach August Strindberg-A فلنمثل ستريندبرغTotentanz nach August Strindberg-A فلنمثل ستريندبرغ
        1 × CHF 12.00
      • × Asirati AlburjAsirati Alburj
        2 × CHF 13.00
      • × Das Buch Tariq-Erste HymneDas Buch Tariq-Erste Hymne
        1 × CHF 19.50
      • × Leib und Leben جسد و حياةLeib und Leben جسد و حياة
        2 × CHF 23.00
      • × Jaromir bei den Rittern-ArabischJaromir bei den Rittern-Arabisch
        1 × CHF 19.90
      • × Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكانYara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
        1 × CHF 10.30
      • × Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden BlumengartenLiebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
        1 × CHF 24.90
      • × Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدعDer Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
        1 × CHF 24.50
      • × Heidi-Weltliteratur für jugendlicheHeidi-Weltliteratur für jugendliche
        2 × CHF 25.00
      • × Qaret Jarass li kaen jameel/ArabischQaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
        1 × CHF 37.00
      • × Solange der Sonne noch scheint, A-DSolange der Sonne noch scheint, A-D
        1 × CHF 25.00
      • × Das Rätsel der GlaskugelDas Rätsel der Glaskugel
        1 × CHF 28.50
      • × Kubri AlHamir, ArabismenKubri AlHamir, Arabismen
        1 × CHF 10.00
      • × Yara taqul schukran يارا تقول شكراYara taqul schukran يارا تقول شكرا
        1 × CHF 10.30
      • × Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurdenSonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
        2 × CHF 23.15
      • × Der PrüfungsausschussDer Prüfungsausschuss
        1 × CHF 16.50
      • × Fikriyah فكريةFikriyah فكرية
        1 × CHF 35.80

      Zwischensumme: CHF 563.70

      Warenkorb anzeigenKasse

  • 27
    Warenkorb
    • × Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennenIch werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
      1 × CHF 18.00
    • × Mimi und AichaMimi und Aicha
      1 × CHF 27.50
    • × Wir Kinder aus dem (Flüchtlings)Heim D-AWir Kinder aus dem (Flüchtlings)Heim D-A
      1 × CHF 10.50
    • × Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتنJakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
      1 × CHF 25.20
    • × Heidi هاديةHeidi هادية
      1 × CHF 16.00
    • × Ana, Hia wal uchrayatAna, Hia wal uchrayat
      1 × CHF 24.00
    • × Totentanz nach August Strindberg-A فلنمثل ستريندبرغTotentanz nach August Strindberg-A فلنمثل ستريندبرغ
      1 × CHF 12.00
    • × Asirati AlburjAsirati Alburj
      2 × CHF 13.00
    • × Das Buch Tariq-Erste HymneDas Buch Tariq-Erste Hymne
      1 × CHF 19.50
    • × Leib und Leben جسد و حياةLeib und Leben جسد و حياة
      2 × CHF 23.00
    • × Jaromir bei den Rittern-ArabischJaromir bei den Rittern-Arabisch
      1 × CHF 19.90
    • × Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكانYara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
      1 × CHF 10.30
    • × Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden BlumengartenLiebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
      1 × CHF 24.90
    • × Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدعDer Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
      1 × CHF 24.50
    • × Heidi-Weltliteratur für jugendlicheHeidi-Weltliteratur für jugendliche
      2 × CHF 25.00
    • × Qaret Jarass li kaen jameel/ArabischQaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
      1 × CHF 37.00
    • × Solange der Sonne noch scheint, A-DSolange der Sonne noch scheint, A-D
      1 × CHF 25.00
    • × Das Rätsel der GlaskugelDas Rätsel der Glaskugel
      1 × CHF 28.50
    • × Kubri AlHamir, ArabismenKubri AlHamir, Arabismen
      1 × CHF 10.00
    • × Yara taqul schukran يارا تقول شكراYara taqul schukran يارا تقول شكرا
      1 × CHF 10.30
    • × Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurdenSonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
      2 × CHF 23.15
    • × Der PrüfungsausschussDer Prüfungsausschuss
      1 × CHF 16.50
    • × Fikriyah فكريةFikriyah فكرية
      1 × CHF 35.80

    Zwischensumme: CHF 563.70

    Warenkorb anzeigenKasse

  • Auslieferung
    • ALAM AL KUTUB
      • Bücher
      • Postkarten/Poster
    • D. Kinzelbach Verlag
      • Deutschsprachige Titel
      • Französische Titel
    • Kubri Verlag
      • Bücher
      • Postkarten-Poster
    • Lisan Verlag
      • Bücher
      • Lisan Magazin
    • Edition Orient
    • Schiler & Mücke Verlag
    • Multiculture
    • Peacock Verlag
    • Verlag B. M. Fasulo
  • Bücher
    • Arabische Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Reiseführer
      • Sachbücher
      • Märchen, Volksgut
      • Weltliteratur
      • Arabische Kalligraphie
      • Koran
      • Comics
    • Deutschsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Sachbücher
      • Märchen
      • Sprachführer
      • Religion
      • Kochbücher
      • Orientalischer Tanz
      • Comics
      • Diverse
    • Mehrsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Sachbücher
      • Koran
      • Wörterbücher
      • Diverse
    • Antiquarische Bücher
  • Zeitschriften
  • Postkarten/Poster
    • Poster
    • Postkarten
  • Musik/Film
    • DVD
      • Ausgewählte DVD
      • Trigon Film
    • BluRay
    • CD
  • Geschenkartikel
    • Intarsienarbeiten
    • Brokat
    • Lesezeichen, Anhänger
    • Gebetskette
    • Gutschein
    • div.
  • Spiele
    • Lernspiele
    • Puzzle
    • Diverses
  • Computer/Elektronik
  • Themen-Spezial
    • Arabische Kalligrafie
    • Comics & Graphic Novels
    • Die Arabischewelt heute
    • Film&Theater
    • Gibran Khalil Gibran
    • IPAF-Gewinner
    • Silent Books
    • Orient Spezial
    • Rafik Schami
    • Rumi
    • Schweizer Autoren
    • Der Koran
    • Der kleine Prinz
„Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden“ wurde deinem Warenkorb hinzugefügt. Warenkorb anzeigen
Zu Wunschliste hinzufügen
In meinem Bart versteckte Geschichten
Startseite / Bücher / Mehrsprachige Bücher / Romane und Geschichten

In meinem Bart versteckte Geschichten

CHF 29.00

1 vorrätig

Zu Wunschliste hinzufügen
Kategorie: Romane und Geschichten Schlagwörter: Geschichten, Integration, Kulturelle Unterschiede, Migration, Syrien, zweisprachig
Kürzlich angesehene Produkte
  • Heidi/Arabisch Heidi/Arabisch CHF 13.50
  • der Stotterer المتلعثم der Stotterer المتلعثم CHF 23.90
  • Bärenlied أغنية الدب Bärenlied أغنية الدب CHF 13.50
  • The Man who sold his Skin The Man who sold his Skin CHF 21.00
  • Die Stille verschieben Die Stille verschieben CHF 30.00
  • Maimun Maimun CHF 29.50
  • Schweizerischer Sommer صيف سويسري Schweizerischer Sommer صيف سويسري CHF 23.00
  • Orientalische Bilder und Klänge Orientalische Bilder und Klänge CHF 38.50
  • Barr Al-Cheitaur Barr Al-Cheitaur CHF 29.00
  • Veronika beschliesst zu sterben Veronika beschliesst zu sterben CHF 38.00
Beschreibung

Verlags Info:

قصص مختبئة في لحيتي

Erzählte Hamed Abboud in seinem letzten Prosaband noch von den Schrecken des syrischen Krieges, den Massakern und der Flucht, so konzentriert er sich nun im neuen Buch auf sein Ankommen und Leben in Europa: auf das irritierende Aufeinandertreffen der unterschiedlichen kulturellen Mentalitäten und Sichtweisen und die Suche nach dem eigenen Platz in der neuen Heimat.
Denn hier gerät sein schwarzer Bart, der Stolz der Männer, plötzlich unter Terrorverdacht, die liberale Kleiderordnung bringt ihn innerlich ordentlich zum Schwitzen und ist das auf der Flucht verloren gegangene Schmerzempfinden nun ein Verlust oder ein Gewinn?
Satirisch konterkarierend, ironisch und humorvoll wendet und dreht Hamed Abboud die eigenen Erfahrungen durch bildstarke Assoziationen und Gedankengänge immer weiter, bis dem Schicksal doch noch ein guter Moment abgewonnen ist und sei er auch noch so klein oder absurd.
Die 13 Prosatexte und die dazwischen ein gestreuten «Mikrotexte» vermitteln dem Leser nicht nur, was es bedeutet, sich einen Platz in einer fremden Gesellschaft suchen zu müssen, sondern auch das Gefühl, dass die Suche selbst, trotz aller Mühsal, bereichernder sein kann, als eine unbefragte Heimat zu besitzen.

Print Friendly, PDF & Email
Zusätzliche Informationen
Gewicht 0.285 kg
Autoren

Hamed Abboud

Übersetzt von

Kerstin Wilsch, Larissa Bender

Sprache

Deutsch-Arabisch

Seiten

160

Auflage

1.

Erscheinungsdatum

2020

Einbandart

Brosch.

Verlag

Edition Korrespondenzen

Ähnliche Produkte

Fünfter sein-A-DAlternative view of Fünfter sein-A-D
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Schiler & Mücke Verlag

Fünfter sein-A-D

CHF 19.90
Geschwätz auf dem Nil A-D
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Geschwätz auf dem Nil A-D

CHF 30.50
die Stadt, wo man sagt: das ist wunderschön A-D
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Edition Orient

die Stadt, wo man sagt: das ist wunderschön A-D

CHF 21.00
Auf der Spur des Fremden الغريب
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Auf der Spur des Fremden الغريب

CHF 26.80
Die Kinder meines Vaters  أطفال والدي, A-DAlternative view of Die Kinder meines Vaters  أطفال والدي, A-D
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Romane und Geschichten

Die Kinder meines Vaters أطفال والدي, A-D

CHF 24.00
Eine gemütliche Wohnung-A-DAlternative view of Eine gemütliche Wohnung-A-D
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Schiler & Mücke Verlag

Eine gemütliche Wohnung-A-D

CHF 19.90
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Gedichte, Poesie

Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة

CHF 23.60
Eine Träne, Ein Lächeln A-D
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Romane und Geschichten

Eine Träne, Ein Lächeln A-D

CHF 19.00
Arabischer Humor aus Ägypten
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

div.

Arabischer Humor aus Ägypten

CHF 23.10
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Solange der Sonne noch scheint, A-D

CHF 25.00
Ein mit Tauben und Gurren gefüllter Koffer
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Gedichte, Poesie

Ein mit Tauben und Gurren gefüllter Koffer

CHF 24.00
Neu
Willkommen bei Freunden
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Kinderbücher

Willkommen bei Freunden

CHF 10.25
Service & Information
  • Über Alam Al Kutub
  • Buchhandel
  • Katalog-Flyer
  • Kulturnachrichten
  • Links
Service & Information
  • AGB
  • Versandkosten
  • FAQ
  • Kontakt
  • Impressum
  • Datenschutz
Service & Information
Kontakt


ALAM AL KUTUB
Arabische Bücher
Postfach 18
8117 Fällanden

info(a)alam-alkutub.ch

Copyright 2019 © Alam Alkutub | Allg. Hinweis: Alam Alkutub ist nicht MWST pflichtig
  • Auslieferung
    • ALAM AL KUTUB
      • Bücher
      • Postkarten/Poster
    • D. Kinzelbach Verlag
      • Deutschsprachige Titel
      • Französische Titel
    • Kubri Verlag
      • Bücher
      • Postkarten-Poster
    • Lisan Verlag
      • Bücher
      • Lisan Magazin
    • Edition Orient
    • Schiler & Mücke Verlag
    • Multiculture
    • Peacock Verlag
    • Verlag B. M. Fasulo
  • Bücher
    • Arabische Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Reiseführer
      • Sachbücher
      • Märchen, Volksgut
      • Weltliteratur
      • Arabische Kalligraphie
      • Koran
      • Comics
    • Deutschsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Sachbücher
      • Märchen
      • Sprachführer
      • Religion
      • Kochbücher
      • Orientalischer Tanz
      • Comics
      • Diverse
    • Mehrsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Sachbücher
      • Koran
      • Wörterbücher
      • Diverse
    • Antiquarische Bücher
  • Zeitschriften
  • Postkarten/Poster
    • Poster
    • Postkarten
  • Musik/Film
    • DVD
      • Ausgewählte DVD
      • Trigon Film
    • BluRay
    • CD
  • Geschenkartikel
    • Intarsienarbeiten
    • Brokat
    • Lesezeichen, Anhänger
    • Gebetskette
    • Gutschein
    • div.
  • Spiele
    • Lernspiele
    • Puzzle
    • Diverses
  • Computer/Elektronik
  • Themen-Spezial
    • Arabische Kalligrafie
    • Comics & Graphic Novels
    • Die Arabischewelt heute
    • Film&Theater
    • Gibran Khalil Gibran
    • IPAF-Gewinner
    • Silent Books
    • Orient Spezial
    • Rafik Schami
    • Rumi
    • Schweizer Autoren
    • Der Koran
    • Der kleine Prinz
  • Anmelden
  • Warenkorb / CHF 563.70
    • Warenkorb
      • × Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennenIch werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
        1 × CHF 18.00
      • × Mimi und AichaMimi und Aicha
        1 × CHF 27.50
      • × Wir Kinder aus dem (Flüchtlings)Heim D-AWir Kinder aus dem (Flüchtlings)Heim D-A
        1 × CHF 10.50
      • × Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتنJakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
        1 × CHF 25.20
      • × Heidi هاديةHeidi هادية
        1 × CHF 16.00
      • × Ana, Hia wal uchrayatAna, Hia wal uchrayat
        1 × CHF 24.00
      • × Totentanz nach August Strindberg-A فلنمثل ستريندبرغTotentanz nach August Strindberg-A فلنمثل ستريندبرغ
        1 × CHF 12.00
      • × Asirati AlburjAsirati Alburj
        2 × CHF 13.00
      • × Das Buch Tariq-Erste HymneDas Buch Tariq-Erste Hymne
        1 × CHF 19.50
      • × Leib und Leben جسد و حياةLeib und Leben جسد و حياة
        2 × CHF 23.00
      • × Jaromir bei den Rittern-ArabischJaromir bei den Rittern-Arabisch
        1 × CHF 19.90
      • × Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكانYara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
        1 × CHF 10.30
      • × Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden BlumengartenLiebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
        1 × CHF 24.90
      • × Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدعDer Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
        1 × CHF 24.50
      • × Heidi-Weltliteratur für jugendlicheHeidi-Weltliteratur für jugendliche
        2 × CHF 25.00
      • × Qaret Jarass li kaen jameel/ArabischQaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
        1 × CHF 37.00
      • × Solange der Sonne noch scheint, A-DSolange der Sonne noch scheint, A-D
        1 × CHF 25.00
      • × Das Rätsel der GlaskugelDas Rätsel der Glaskugel
        1 × CHF 28.50
      • × Kubri AlHamir, ArabismenKubri AlHamir, Arabismen
        1 × CHF 10.00
      • × Yara taqul schukran يارا تقول شكراYara taqul schukran يارا تقول شكرا
        1 × CHF 10.30
      • × Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurdenSonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
        2 × CHF 23.15
      • × Der PrüfungsausschussDer Prüfungsausschuss
        1 × CHF 16.50
      • × Fikriyah فكريةFikriyah فكرية
        1 × CHF 35.80

      Zwischensumme: CHF 563.70

      Warenkorb anzeigenKasse