Verlags Info:
هذه هي الحرية .. إنها أمر شتائي لا تحتمل طویلا. ويجب على الإنسان فيه أن يتحرك باستمرار، مثلما نفعل نحن الآن في الحرية على المرء أن يرقص، فهي باردة وجميلة. ولكن إياك أن تقع في غرامها، لأن هذا سيحزنك جدا لاحقا، فالمرء لا يتواجد في مناطق الحرية إلا طوال لحظات، لا أكثر. ونحن قد تجاوزنا الحد الآن. انظر إلى المسرب الرائع الذي نتزلج عليه، كيف يذوب ببطء. الآن بوسعك رؤية الحرية وهي تموت، عندما تفتح عينيك. في مستقبل أيامك سيكون هذا المشهد الذي يقبض القلب من نصيبك مرات كثيرة

Asirati Alburj
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Montauk/Arabisch
Tell W.
Beirut Noir بيروت نوار
Mausem Al-Hidjra ila Asch-schamal موسم الهجرة الى الشمال
Mit den Augen von Inana
Heidi- Peter Stamm هايدي
Fikriyah فكرية
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Denkst du an meine Liebe?
Imraah امرأة
Der Traum von Olympia (Arabisch)
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
Wo? أين
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار 






