Jenseits der Fremde
Saleh Khalil Srouji /Palaestina
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsch
Aus dem „Die Liebe wie ein Feder“
Das Meer sucht seine Stimme
Und die Bäume umarmen unsere Selle
Die Liebe,
wie eine leichte Feder,
kennt keine Ferne.
96 Seiten, geb.

Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
bei mir, bei dir
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Übers Meer-Poem mediterran
Ana, Hia wal uchrayat
Die letzte Frau, A-D
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
Schreiben in einer fremden Sprache
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Nachts unterm Jasmin
Ein Stein, nicht umgewendet
Die Flügel meines schweren Herzens
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال 



