Die 33-jährige Nura lässt in der Schweiz alles stehen und liegen und bricht auf in ihre alte Heimat Ägypten, die sie als Zehnjährige hat verlassen müssen. Als Vorwand dient ihr ein Übersetzungsprojekt, aber ihre Motivation wuzelt tiefer. Ihre wechselvolle Beziehung zu ihrer anderen Heimat spiegelt sich in einer Jugendliebe aus Kairo, die plötzlich wieder aufflammt.
Die Treffen mit ihren ehemaligen Freunden führen Nura vor Augen, dass sie die Macht der Konventionen auf dem rissigen Boden der ägyptischen Realität unterschätzt hat zugleich entwickelt sich für sie aber eine neue Perspektive.
280 Seiten, geb.

Die Araber
Glaube unter imperialer Macht
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Milch ohne Honig لبن بلا عسل
Die Sirenen von Bagdad
the Neighborhood السيد فالسر
Die verzauberte Pagode
Ebenholz
Hannanacht
Hind oder die schönste Frau der Welt هند أو أجمل امرأة في العالم
Windzweig
Heidi هادية
Das andere Mädchen البنت الاخرى
Kino des Alltags aus Nahost - Box
Der Schakal am Hof des Löwen
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Marokkanische Sprichwörter
Die Kinder bringt das Schiff
Dr Sidi Abdel Asser
Umm Kulthum
Shemm en Nassim 

