كلمة في عالمي الصغير: في المطبخ
تهدف القصة إلى تعريف الطفل بالعالم المحيط به، كما تهدف إلى تعليم القراءة، إضافة إلى جمع حصيلة كبيرة من المفردات
في مرحلة ما قبل الروضة يكون الطفل مُستمعا؛ فيتعرف من خلال السرد القصصي على الصور والأماكن والمفردات، ويبدأ القراءة في مرحلة الروضة

Schreiben in einer fremden Sprache
Marias Zitronenbaum
Rette den Planeten! Papier أنقذوا الأرض- الورق
Nullnummer-arabisch
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur
der Stotterer المتلعثم
Die Katzenfamilie عائلة القط
Mausem Al-Hidjra ila Asch-schamal موسم الهجرة الى الشمال
Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an! مذكرات طالب في القاع
Der Schoss der Leere
ZOE & THEO auf einem Geburtstag
Urss Az-Zain عرس الزين
Unser Körper الجسم
Das nackte Brot الخبز الحافي
Das Schneckenhaus القوقعة
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Bilibrini-Das sind wir von Kopf bis Fuss
Stiller شتيلر
Muhammad Le dernier Prophète
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
die Kunst des Krieges-فن الحرب 









