كلمة في عالمي الصغير: في غرفتي
تهدف القصة إلى تعريف الطفل بالعالم المحيط به، كما تهدف إلى تعليم القراءة، إضافة إلى جمع حصيلة كبيرة من المفردات
في مرحلة ما قبل الروضة يكون الطفل مُستمعا؛ فيتعرف من خلال السرد القصصي على الصور والأماكن والمفردات، ويبدأ القراءة في مرحلة الروضة

Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Sarmada
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt 





