Kinderlieder zur Sprachförderung in deutscher und arabischer Sprache
- 16 traditionelle Kinderlieder zum Singen und Bewegen
- besonders geeignet für Willkommensklassen und Kindertagesstätten mit syrischen Kindern
- Melodien mit Noten und Gitarrenakkorden
- Liedtexte z.T. mit veränderten Strophen speziell für die Sprachförderung
- Nennung der sprachlichen Aspekte zu jedem Lied
- praxiserprobte Vorschläge zum Spielen, Tanzen und Bewegen
- mit farbigen Zeichnungen liebevoll illustriert
- alle Lieder auf der enthaltenen CD

5 Minuten! خمس دقائق
Es gibt eine Auswahl
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Adam und Mischmisch- Musikinstrumente آدم و مشمش -الآلات الموسيقية
Der Duft der Blumen bei Nacht
Männer in der Sonne رجال تحت الشمس
Die Glocken الأجراس
Out of Control- خارج السيطرة
Reiseführer Venedig-arabisch
Rue du Pardon
Schreiben in einer fremden Sprache
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Al-Hajja Christina الحاجة كريستينا
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Christ und Palästinenser
Ich und Ich أنا و أنا
Bilibrini-Im Wald D-A
Halb Vogel bin ich, halb Baum, A-D
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
Ich tauge nicht für die Liebe
Das Versprechen-A العهد
Clever ausgeben أنا أصرف
Die Idee des Flusses فكرة النهر
Waffen der Liebe أسلحة الحب
Hundert Tage-A مائة يوم
Azazel/deutsch
ma bada al-Maut مابعد الموت
Die letzten Geheimnisse des Orients
Frank der Fünfte-A الذئاب و العدالة
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
die Bäuerin
Reiseführer Madrid-arabisch
Das Geheimnis des Brunnens سر البئر
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag 



