Kinderlieder zur Sprachförderung in deutscher und arabischer Sprache
- 16 traditionelle Kinderlieder zum Singen und Bewegen
- besonders geeignet für Willkommensklassen und Kindertagesstätten mit syrischen Kindern
- Melodien mit Noten und Gitarrenakkorden
- Liedtexte z.T. mit veränderten Strophen speziell für die Sprachförderung
- Nennung der sprachlichen Aspekte zu jedem Lied
- praxiserprobte Vorschläge zum Spielen, Tanzen und Bewegen
- mit farbigen Zeichnungen liebevoll illustriert
- alle Lieder auf der enthaltenen CD

die Bäuerin
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
la Musiqa fi al-Ahmadi لا موسيقى في الأحمدي
Bada Thohur yaum Ahad بعد ظهر يوم أحد
Esraas Geschichten قصص اسراء
In meinem Bart versteckte Geschichten
Heidi, Hörbuch CD
Das Buch von der fehlenden Ankunft
Hutlos A-D بلا قبعة
Keine Luft zum Atmen
Caramel
La leçon de la fourmi
Tagebücher eines Krieges
akalet at-Turab أكلة التراب
Tim und Struppi und die Krabbe mit den goldenen Scheren تان تان و المخالب الذهبية
Heidi- Peter Stamm هايدي
Freifall سقوط حر
Alima - das Mädchen aus Aleppo عليمة فتاة من حلب
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
Le Saint Coran
Schweizerischer Sommer صيف سويسري
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Ich kann nicht alleine wütend sein
Vergessene Küsten سواحل منسية
Lissa لِسّة
Tote Nummer 232- القتيلة رقم 232
Geburtsort und andere Geschichten ساحة الولادة
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
Totentanz nach August Strindberg-A فلنمثل ستريندبرغ
Frank der Fünfte-A الذئاب و العدالة
Das Versprechen-A العهد
Al-Ischtiaq ila al-Jarah الاشتياق الى الجارة
tadribat schaqah تدريبات شاقة على الاستغناء
One Way Ticket. Reise ohne Rückkehr
Asirati Alburj
eine einsame Laterne فانوس أوحد
Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
Das Schneckenhaus القوقعة
Tell W.
Heidi - Arabisch
Waffen der Liebe أسلحة الحب
Die Revolution des 17. Oktober Ursachen
Zail Hissan ذيل الحصان
Out of Control- خارج السيطرة
Shaghaf basit شغف بسيط
Clever ausgeben أنا أصرف
Tanz der Verfolgten
Butterfly الفراشة
Was weisst du von mir 



