Roman aus Syrien
رواية تحفر في سرديات المنطقة، وتقترح سردية جديدة ومختلفة لمدينة حلب في القرن التاسع عشر ومنتصف القرن العشرين، عبر قصص متشابكة عن الحب الموؤود، والموت المحقق عبر المجازر والطاعون والزلازل والكوليرا، ومفهوم الهوية والانتماء وأسئلتهما
إنها ليست مجرد رواية عن طفل مسيحي ناج من مجزرة في ماردين، تربيه عائلة مسلمة في حلب، بل ملحمة إنسانية حقيقية عن الطوفان والقلق البشري، عن وهم النجاة من هذا الطوفان والأوبئة، وعن ورطة الحياة بحد ذاتها
مصائر صغيرة تقودنا إلى مصير أكبر لمدينة حلب التي شهدت عبر تاريخها الطويل تحولات اجتماعية وسياسية ودينية عميقة، يرصدها خليفة بتقنيات جديدة، في هذه الملحمة المسكونة بثنائية الحب والموت

Marokkanische Sprichwörter
Das Beste der Dinge, liegt in ihrer Mitte
Die Traditionelle kurdische Küche
3 Filme von Yossef Chahine
Schubeik Lubeik 2 شبيك لبيك
Ana, Hia wal uchrayat
Nullnummer-arabisch
Diamantenstaub
Sufi-Tradition im Westen
Die Wut der kleinen Wolke
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Memories on Stone-DVD
Die Arabische Alphabet
kalimah fi alami al shaghir fi al-Matbach
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Leib und Leben جسد و حياة
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Der Mut, die Würde und das Wort
Afkarie أفكاري
Tim und Struppi und die sieben Kristallkugeln تان تان و الكرات السبع البلورية
Laha Maraya
Three Daughters of Eve-بنات حواء الثلاث
Das Versprechen-A العهد 



