Verlags Info:
Eine Erkundung
Die Lebenswege des Schriftstellers Ahmad Katlesh und der Journalistin Vanessa Vu sind durchtränkt, aber nicht bestimmt von Kriegen, Flucht und Migration. Doch was bedeuten diese Erfahrungen für ihre Gegenwart? Katlesh floh aus Syrien und lebte mehrere Jahre in Jordanien, bevor er 2016 nach Deutschland kam. Vu ist in Deutschland geboren und lebte die ersten Jahre in einem Asylbewerberheim in Niederbayern, ihre Eltern kamen aus Vietnam. Im Tanz lernten beide sich kennen, in den darauffolgenden E-Mails näherten sie sich einander an.
Was als persönlicher Austausch begann, öffnen sie angesichts der Diskursverschiebungen nach rechts nun einem breiteren Publikum. Sie erzählen einander in freier Assoziation Geschichten aus Syrien, Niederbayern, Vietnam und all den Orten, an die es sie verschlagen hat, suchen darin Parallelen und Unterschiede, verblasste und fehlende Erinnerungen, und arbeiten so ihre Migrationsbiografien auf. Ein Buch über Internetcafés, Geister und Grenzen, über Missverständnisse und davon, was es heisst, wenn Politisches immer wieder ins Private einbricht.

Learning Deutsch
Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an! مذكرات طالب في القاع
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Lenfant courageux
Gilgamesch, oder die Mauern von Uruk
Cold War, Hot Autumn
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Second Life
Tagebücher eines Krieges
Die Wut der kleinen Wolke
Beirut, Splitter einer Weltstadt
Der entführte Mond
Die Methode ist das Kleid des Gedankens
Barakah Meets Barakah
Musik für die Augen
Ich wollte nur Geschichten erzählen
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
Das Rätsel der Glaskugel
Das Haus ohne Lichter
Die Wände zerreissen
Wajib- die Hochzeitseinladung
Der Araber von morgen-Band 1
Mariam und das Glück
Al-Waraqah Band 1 und 2
Barakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركة
Nullnummer-arabisch
Stein der Oase
Europa Erlesen: Beirut
Die ganze Geschichte, A-D
Hikayat alghmmaz حكايات الغماز
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Postkartenserie Kalligraphie
Der lange Winter der Migration
Die dumme Augustine/Arabisch
Ertrinken in Lake Morez-Arabisch
Kairo im Ohr
Der Kluge Hase
Ich tauge nicht für die Liebe
Die Reise des Granadiners
Geschlossene Kreise 1 دوائر مغلقة
La ruse du renard
Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch 

