Verlags Info:
Eine Erkundung
Die Lebenswege des Schriftstellers Ahmad Katlesh und der Journalistin Vanessa Vu sind durchtränkt, aber nicht bestimmt von Kriegen, Flucht und Migration. Doch was bedeuten diese Erfahrungen für ihre Gegenwart? Katlesh floh aus Syrien und lebte mehrere Jahre in Jordanien, bevor er 2016 nach Deutschland kam. Vu ist in Deutschland geboren und lebte die ersten Jahre in einem Asylbewerberheim in Niederbayern, ihre Eltern kamen aus Vietnam. Im Tanz lernten beide sich kennen, in den darauffolgenden E-Mails näherten sie sich einander an.
Was als persönlicher Austausch begann, öffnen sie angesichts der Diskursverschiebungen nach rechts nun einem breiteren Publikum. Sie erzählen einander in freier Assoziation Geschichten aus Syrien, Niederbayern, Vietnam und all den Orten, an die es sie verschlagen hat, suchen darin Parallelen und Unterschiede, verblasste und fehlende Erinnerungen, und arbeiten so ihre Migrationsbiografien auf. Ein Buch über Internetcafés, Geister und Grenzen, über Missverständnisse und davon, was es heisst, wenn Politisches immer wieder ins Private einbricht.

Stockwerk 99
Eine Hand voller Sterne-Graphic Novel
Alles, was wir uns nicht sagen
Krawattenknoten
Die neuen arabischen Frauen
Ich und meine Gefühle - Deutsch - Arabisch
Sein Name ist Liebe,Arabisch
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Eine Handvoll Datteln
Ein Apfel, der weiss, dass er nichts weiss?
Noomi
Es bringt der Papagei den Hund zur Raserei, شوقي و أنا A-D
Stadt der Klingen
Fragments of Paradise
Das Erdbeben
Snooker in Kairo-Arabisch
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Bilder der Levante
Willkommen in Kairo
Wir Kinder aus dem (Flüchtlings)Heim D-A
Die besten Rezepte für Falafel
Ihr seid noch nicht besiegt
Deutschlernen mit Bildern - Natur und Umwelt
Ayyam At-Turab
Das trockene Wasser
Die ganz besonders nette Strassenbahn-A-D
Das ist meine Geschichte
Lisan Magazin 11
Kubri AlHamir, Arabismen
Frühling der Barbaren-A ربيع البربر
kafa nuhafizu كيف نحافظ على سلامة عقولنا
Minarett
Und die Hände auf Urlaub
Kleine Gerichte Marokkanisch
Mein arabisches Tier-Alphabet
Imraah امرأة
Wer den Wind sät 

