Kulturelle Selbstbehauptung in der zeitgenössischen palästinensischen Poesie
Simon Britz
Welche literarischen Mittel und Möglichkeiten stehen palästinensischen Dichtern zur Verfügung, die eigene Kultur gegenüber dem Hoheitsanspruch des Staates Israel über die Geschichte und Gegenwart des Landes Palästina / Israel zu behaupten?
Beispielhaft hierfür ist das Gedicht „qifa…nabki “ des zeitgenössischen palästinensischen
Dichters Izzaddin al-Manasira, das im Dialog mit der Vita und dem Werk des wohl berühmtesten vorislamischen Dichters der arabischen Welt, der Mu’allaqa von Imru’ul-Qais steht.
90 Seiten, Brosch.

Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Die verzauberte Pagode
Zail Hissan ذيل الحصان
Josef hat Geburtstag
Das trockene Wasser
Sains Hochzeit
Das Kind in dir muss Heimat finden الطفل الذي في داخلك
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Schreimutter - (Multilingual)
Rebellische Frauen نضال النساء
Bilder der Levante
Heidi- Peter Stamm هايدي
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Hakawati al-lail
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
Kairo 678
Die dumme Augustine/Arabisch
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
die Farben الألوان
Stiller شتيلر
Hinter dem Paradies
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Weniger als ein Kilometer
kalimah fi alami al shaghir fi al-Matbach
Hard Land الأرض الصلبة
Die Nachtigall Tausendtriller
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Das elfte gebot
Waffen der Liebe أسلحة الحب 


