Kulturelle Selbstbehauptung in der zeitgenössischen palästinensischen Poesie
Simon Britz
Welche literarischen Mittel und Möglichkeiten stehen palästinensischen Dichtern zur Verfügung, die eigene Kultur gegenüber dem Hoheitsanspruch des Staates Israel über die Geschichte und Gegenwart des Landes Palästina / Israel zu behaupten?
Beispielhaft hierfür ist das Gedicht „qifa…nabki “ des zeitgenössischen palästinensischen
Dichters Izzaddin al-Manasira, das im Dialog mit der Vita und dem Werk des wohl berühmtesten vorislamischen Dichters der arabischen Welt, der Mu’allaqa von Imru’ul-Qais steht.
90 Seiten, Brosch.

Die Wurzel aus Sein
Hannah Arendt in Syrien
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Das heulen der Wölfe
Kurz vor dreissig, küss mich
La leçon de la fourmi
kalimah fi alami al shaghir fi Al-Hammam
Heidi هادية
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Das Notizbuch des Zeichners
Laha Maraya
Das gefrässige Buchmonster
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Die Aussprache der arabischen Buchstaben
Wäre die Erde schön, wäre Gott nicht im Himmel
Ana, Hia wal uchrayat
Heidi- Peter Stamm هايدي
Lilien Berg/ Arabisch
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Mit den buchstaben unterwegs 


