بدون أدنى شك، تبدو آني إرنو اليوم، واحدة من أكثر الروائيات الفرنسيات حضورا وأكثرهن شهرة على الساحة الأدبية الفرنسية المعاصرة، فكل كتاب من كتبها، لا بدّ وأن يسيل الكثير من الحبر والمتابعات الصحافية والنقد. ربما يعود ذلك إلى موضوعاتها التي تتقاطع مع سيرتها الذاتية

Der Bonbonpalast-arabisch
Waffen der Liebe أسلحة الحب
Das Geschenk, das uns alle tötete
Fi Ghurfat Al-Ankabut
Tim und Struppi und die Krabbe mit den goldenen Scheren تان تان و المخالب الذهبية
Der Berg الجبل
Bilibrini-Die Sportarten D-A
Der Tod backt einen Geburtstagskuchen
Leib und Leben جسد و حياة
Im Schatten der Tomaten regnet es nicht في ظلال البندورة لا يسقط المطر
Bayt al-Kiritlieh بيت الكريتلية
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Die unsichtbaren Dinge الأشياء غير المرئية
Mit den Augen von Inana 2
Eine Blume ohne Wurzeln
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب 






