بدون أدنى شك، تبدو آني إرنو اليوم، واحدة من أكثر الروائيات الفرنسيات حضورا وأكثرهن شهرة على الساحة الأدبية الفرنسية المعاصرة، فكل كتاب من كتبها، لا بدّ وأن يسيل الكثير من الحبر والمتابعات الصحافية والنقد. ربما يعود ذلك إلى موضوعاتها التي تتقاطع مع سيرتها الذاتية

Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
bei mir, bei dir
An-Nabi النبي
Sophia صوفيا
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Der Kluge Hase
wahjeh وجه مجبول من طين الجحيم
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Thakiratu al-Maut ذاكرة الموت
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
der Tod ist ein mühsames Geschäft الموت عمل شاق
Tim und Struppi: Der blaue Lotos تان تان و زهرة اللوتس الزرقاء
Coltrane كولترين
Ich kann nicht alleine wütend sein
Schubeik Lubeik 1 شبيك لبيك
Freifall سقوط حر
Vertraulichkeiten حميميات, خواطر حب
al-Hudhud in haka الهدد ان حكى
Der Berg الجبل
Carnets de thèse متى أنتهي من الدكتوراه
Wovor hat meine Mutter Angst? ما الذي أخاف أمي؟
Die Spinnerin Fatima und das Zelt
Dafatir al-Warraq دفاتر الوراق
Die Geschichte von Isidor حكاية ايسيدور
Jaromir bei den Rittern-Arabisch 









