Liliths Wiederkehr
Joumana Haddad / Libanon
Lilith, die erste Frau, die Gott erschuf, soll Adam im Paradies dienen, will sich aber dem männlichen Joch nicht beugen und flieht in die Wüste. Joumana Haddad lässt die mythologische Figur der weiblichen Rebellion in Gedicht und szenischer Darstellung aus ihrem Exil wiederkehren. Lilith wird zum Objekt der Begierde aller Männer: Einmal in ihrem Bann, kann man ihr nicht entkommen.
Joumana Haddad, 1970 in Beirut geboren, ist Feuilleton-Redakteurin der libanesischen Zeitung An-Nahar, Übersetzerin, Dozentin und Schriftstellerin.
80 Seiten, Brosch.

Mit dem Taxi nach Beirut
Ein Apfel, der weiss, dass er nichts weiss?
Abschied von Sansibar وداعا زنجبار
Während die Welt schlief
Rette den Planeten! Recycling أنقذوا الأرض- اعادة التدوير
Koran Warsh recitation- Arabisch-(14X20cm)
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Hier wohnt die Stille
We Are Not Numbers
Der Struwwelpeter, A-D
Ein Leben in der Schwebe حياة معلقة
Arabische Buchstaben حروفي
Die Sandburg
Das Kind in dir muss Heimat finden الطفل الذي في داخلك
Der Kaffee zähmt mich
Wörterbuch der Studenten, A/D
Schreiben in einer fremden Sprache
Stockwerk 99-Arabisch
Adam und Mischmisch- Tiere Stimmen آدم و مشمش -أصوات الحيوانات
Marokkanische Sprichwörter
Alef Ba
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
Anfänge einer Epoche 

