Liliths Wiederkehr
Joumana Haddad / Libanon
Lilith, die erste Frau, die Gott erschuf, soll Adam im Paradies dienen, will sich aber dem männlichen Joch nicht beugen und flieht in die Wüste. Joumana Haddad lässt die mythologische Figur der weiblichen Rebellion in Gedicht und szenischer Darstellung aus ihrem Exil wiederkehren. Lilith wird zum Objekt der Begierde aller Männer: Einmal in ihrem Bann, kann man ihr nicht entkommen.
Joumana Haddad, 1970 in Beirut geboren, ist Feuilleton-Redakteurin der libanesischen Zeitung An-Nahar, Übersetzerin, Dozentin und Schriftstellerin.
80 Seiten, Brosch.

Irakisch-Arabisch Aussprache Trainer
Ägyptisch-Arabisch Aussprache Trainer
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur
Hakawati al-lail
Immer wenn der Mond aufgeht
Café der Engel
Maultierhochzeit
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Suche auf See
Gemalte Gottesworte
Yeti Jo يتي يو
Usrati, Der Falke von Scheich Mahmud
Schuld ist vielleicht unser Schicksal, D-A
So weit oben – A-D
ZOE & THEO malen im Kindergarten
Literaturnachrichten Nr. 101
Le bûcheron et le perroquet
Mein buntes Wörterbuch
Beten mit muslimischen Worten
Der Teejunge Kasim
Nachts sehr kalt شديد البرودة ليلاً
Und Allahs sind die Schönsten Namen
Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre
Ein gutes neues Jahr كل عام و أنتم بخير
Die schwarzen Jahre
Lisan Magazin 13/14
Die Reise des Granadiners
kuluna baiedun an al-Hub كلنا بعيد بذات المقدار عن الحب
Kleines Lexikon deutscher Wörter arabischer Herkunft
Die Zauberkugel
Krawattenknoten
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
METRO- Kairo underground
Säg Vogel sägs no einisch, Palästinensischi Volksgschichte uf Bärndütsch
Und die Hände auf Urlaub
der Stotterer المتلعثم
Worte der Weisheit
Der Rabe, der mich liebte
Cairo 2nd edition القاهرة طبعة تانية
Der Spaziergang مشوار المشي
Papperlapapp Nr.16, Familie
Blaue Karawane, nach Mesopotamien 

