Verlags Info:
تقتحم هذه الرواية حقبة من تاريخ سوريا وتعيد طرح الأسئلة الحارقة عن الصراع بين الأصوليين والسلطة -وهي حقبة كادت تقضي بها ثقافة الكراهية على الأخضر واليابس
تقود الرواية القراء من مدينة حلب الآسرة وعوالم نسائها وحياتهن السرية إلى أفغانستان، مروراً بالرياض وعدن ولندن وأمكنة أخرى، لتنسج تفاصيل لا شك أنها ستترك روائحها ودمها وكراهيتها، كما ستترك رغبة الحب، والدهشة، في أرواح قراء هذا الكتاب

Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
Die Traditionelle kurdische Küche
Das Geschenk, das uns alle tötete
Die Trauer hat fünf Finger
Durch die Liebe werden wir nicht vernünftig
Die Leiden des jungen Werther, D-A
Zeit
Erzähl uns vom Reichtum der Natur
Der Kaffee zähmt mich
Nachts unterm Jasmin
das wasser - behausung des durstes الماء - مأوى العطش
Azazel/deutsch
Lucky Luke-Ma Dalton لاكي لوك الأم دالتون
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Leib und Leben جسد و حياة 


