Verlags Info:
تعتبر هذه الرواية إضافةً إلى أرشيف الأدب الإفريقي العظيم، فإلى جانب الموضوعات التي تسود أعمال عبد الرزاق قرنح مِن هجرة ونزوح وعنصرية ومرحلة ما بعد الاستعمار؛ يُصوّرُ هذا الكتاب موضوعًا هامًّا ولكن نادرًا ما يُسلَّط الضوء عليه، ألا وهو حيوات ومصائر الجنود الذين يُقاتلونَ إلى صفّ المستعمر. إنهُ انعكاسٌ حيّ لِكفاح وحياة المواطنين الأفارقة الذين اختُطِفوا أو بِيعوا من أجل القتال لصالح أوروبا.

Der junge Mann الشاب
der Tod ist ein mühsames Geschäft الموت عمل شاق
Leib und Leben جسد و حياة
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
Das nackte Brot الخبز الحافي
Die Welt der Frau D-E
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
42 Grad كاتبة و كاتب
Die Katze und der Maler, A-D
sie هنّ
Die Geschichte von Isidor حكاية ايسيدور
Asterix und Kleopatra
Ich bin Ariel Scharon أنا أرييل شارون
An-Nabi النبي
Tanz der Gräber رقصة القبور
Der Messias von Darfur مسيح دارفور
Khalil Gibrans kleines Buch der Liebe
Hinter dem Paradies, Arabisch
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch 





