Verlags Info:
تعتبر هذه الرواية إضافةً إلى أرشيف الأدب الإفريقي العظيم، فإلى جانب الموضوعات التي تسود أعمال عبد الرزاق قرنح مِن هجرة ونزوح وعنصرية ومرحلة ما بعد الاستعمار؛ يُصوّرُ هذا الكتاب موضوعًا هامًّا ولكن نادرًا ما يُسلَّط الضوء عليه، ألا وهو حيوات ومصائر الجنود الذين يُقاتلونَ إلى صفّ المستعمر. إنهُ انعكاسٌ حيّ لِكفاح وحياة المواطنين الأفارقة الذين اختُطِفوا أو بِيعوا من أجل القتال لصالح أوروبا.

Wo? أين
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Die ganze Geschichte, A-D
The Girl Who Didn't Like Her Name البنت التي لا تحب اسمها
Die arabischen Zahlen
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Gaza ذاكرة النقصان
Beirut Noir بيروت نوار
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
Kubri AlHamir, Arabismen
Leib und Leben جسد و حياة
Out of Control- خارج السيطرة
Heidi, Hörbuch CD
Der Traum von Olympia (Arabisch)
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Der Spaziergang مشوار المشي
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Coltrane كولترين
METRO- Kairo underground
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Heidi- Peter Stamm هايدي
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Shubeik Lubeik 2 شبيك لبيك
Siddharta سدهارتا
Heidi-Arabisch
Ana, Hia wal uchrayat
Losfahren-arabisch
Konversation X 4 (I)
Kairo 678
Gebetskette -Schwarz mit weissen Punkten
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch 




