Verlags Info:
تعتبر هذه الرواية إضافةً إلى أرشيف الأدب الإفريقي العظيم، فإلى جانب الموضوعات التي تسود أعمال عبد الرزاق قرنح مِن هجرة ونزوح وعنصرية ومرحلة ما بعد الاستعمار؛ يُصوّرُ هذا الكتاب موضوعًا هامًّا ولكن نادرًا ما يُسلَّط الضوء عليه، ألا وهو حيوات ومصائر الجنود الذين يُقاتلونَ إلى صفّ المستعمر. إنهُ انعكاسٌ حيّ لِكفاح وحياة المواطنين الأفارقة الذين اختُطِفوا أو بِيعوا من أجل القتال لصالح أوروبا.

Marias Zitronenbaum
Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
Al-Hadath الحدث
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Tagebücher eines Krieges
Mudhakkarat Fatat مذكرات فتاة
Tagebuch eines reisenden Comiczeichners يوميات رسام متجول
Der West-östliche Diwan
al-Hudhud in haka الهدد ان حكى
kafa nuhafizu كيف نحافظ على سلامة عقولنا
Die Geschichte von Isidor حكاية ايسيدور
Kraft كرافت
bahthan an kurt as-Suff بحثا عن كرة الصوف
Der Koran (A-D) - A6
sie هنّ
Überqueren اجتياز
Coltrane كولترين
Zoe und Theo versorgen die Tiere
Asterix und Kleopatra
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch 





