Verlags Info:
تعتبر هذه الرواية إضافةً إلى أرشيف الأدب الإفريقي العظيم، فإلى جانب الموضوعات التي تسود أعمال عبد الرزاق قرنح مِن هجرة ونزوح وعنصرية ومرحلة ما بعد الاستعمار؛ يُصوّرُ هذا الكتاب موضوعًا هامًّا ولكن نادرًا ما يُسلَّط الضوء عليه، ألا وهو حيوات ومصائر الجنود الذين يُقاتلونَ إلى صفّ المستعمر. إنهُ انعكاسٌ حيّ لِكفاح وحياة المواطنين الأفارقة الذين اختُطِفوا أو بِيعوا من أجل القتال لصالح أوروبا.

Dinge, die andere nicht sehen
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch
Operation Dandon, Afrikanische Trommel العملية دوندون الطبل الافريقي
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Sein Name ist Liebe,Arabisch
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Chicago
Tim und Struppi in Tibet تان تان في التبت
Der Araber von morgen-Band 2
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Damit ich abreisen kann
Tanz der Gräber رقصة القبور
Let’s Talk About Sex, Habibi
Übergangsritus
Tauq al-Hamam
Ich und meine Gefühle - Deutsch - Arabisch
Heidi- Peter Stamm هايدي
Kraft كرافت
Der parfümierte Garten
Der Letzte der Engel
Nachts sehr kalt شديد البرودة ليلاً
Kalligrafie Stempelset
Hinter dem Paradies, Arabisch
Arabische Comics, Strapazin No. 154
Tote Fische سمك ميّت يتنفس قشور الليمون
Mädchenleben oder Die Heiligsprechung, Legende حياة فتاة أو القديسة
Hakawati al-lail حكواتي الليل
al- Aʿmāl al-kāmila Von:Maḥmūd Amīn al-ʿĀlim 1/7
Dunkle Wolken über Damaskus
The Girl Who Didn't Like Her Name البنت التي لا تحب اسمها
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Der kleine Prinz الأمير الصغير 



