Verlags Info:
تعتبر هذه الرواية إضافةً إلى أرشيف الأدب الإفريقي العظيم، فإلى جانب الموضوعات التي تسود أعمال عبد الرزاق قرنح مِن هجرة ونزوح وعنصرية ومرحلة ما بعد الاستعمار؛ يُصوّرُ هذا الكتاب موضوعًا هامًّا ولكن نادرًا ما يُسلَّط الضوء عليه، ألا وهو حيوات ومصائر الجنود الذين يُقاتلونَ إلى صفّ المستعمر. إنهُ انعكاسٌ حيّ لِكفاح وحياة المواطنين الأفارقة الذين اختُطِفوا أو بِيعوا من أجل القتال لصالح أوروبا.

al-wajh al-ari الوجه العاري داخل الحلم
wahjeh وجه مجبول من طين الجحيم
the Neighborhood السيد فالسر
Die Revolution des 17. Oktober Ursachen
Adam und Mischmisch- Farben آدم و مشمش -الألوان
Asterix und Kleopatra
la Musiqa fi al-Ahmadi لا موسيقى في الأحمدي
Abschied von Sansibar وداعا زنجبار
kafa nuhafizu كيف نحافظ على سلامة عقولنا
Hüter der Tränen
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
im Glas Reste von vorgestern في الكأس بقايا من قبل أمس
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Meistererzählungen السقوط
Heidi هادية
Coltrane كولترين
Ich kann nicht alleine wütend sein
bahthan an kurt as-Suff بحثا عن كرة الصوف
Geschlossene Kreise 1 دوائر مغلقة
Minarett-Arabisch مئذنة في ريجنت بارك
ZOE & THEO im Dinosaurier-Museum
Freifall سقوط حر
Auf dem Nullmeridian على خط جرينتش
Schreimutter - (Multilingual)
Cellist عازف التشيللو
Der kluge Junge und das schreckliche, gefährliche Tier
der Tod ist ein mühsames Geschäft الموت عمل شاق
Rette den Planeten! Recycling أنقذوا الأرض- اعادة التدوير
Ich werde keine Angst mehr haben لن أخاف بعد الآن
khayt albandul خيط البندول
Carrom - كـيرم
eine einsame Laterne فانوس أوحد
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Koran Warsh recitation- Arabisch-(14X20cm)
Wovor hat meine Mutter Angst? ما الذي أخاف أمي؟
Der Bonbonpalast-arabisch 





