Verlags Info:
تعتبر هذه الرواية إضافةً إلى أرشيف الأدب الإفريقي العظيم، فإلى جانب الموضوعات التي تسود أعمال عبد الرزاق قرنح مِن هجرة ونزوح وعنصرية ومرحلة ما بعد الاستعمار؛ يُصوّرُ هذا الكتاب موضوعًا هامًّا ولكن نادرًا ما يُسلَّط الضوء عليه، ألا وهو حيوات ومصائر الجنود الذين يُقاتلونَ إلى صفّ المستعمر. إنهُ انعكاسٌ حيّ لِكفاح وحياة المواطنين الأفارقة الذين اختُطِفوا أو بِيعوا من أجل القتال لصالح أوروبا.

Ich werde keine Angst mehr haben لن أخاف بعد الآن
Heidi- Peter Stamm هايدي
Waffen der Liebe أسلحة الحب
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
Lucky Luke-die Postkutsche لاكي لوك طريق الأهوال
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Die Botschaft des Koran
Lissa لِسّة
kafa nuhafizu كيف نحافظ على سلامة عقولنا
Hundert Tage-A مائة يوم
die Kunst des Krieges-فن الحرب 







