Verlags Info:
تعتبر هذه الرواية إضافةً إلى أرشيف الأدب الإفريقي العظيم، فإلى جانب الموضوعات التي تسود أعمال عبد الرزاق قرنح مِن هجرة ونزوح وعنصرية ومرحلة ما بعد الاستعمار؛ يُصوّرُ هذا الكتاب موضوعًا هامًّا ولكن نادرًا ما يُسلَّط الضوء عليه، ألا وهو حيوات ومصائر الجنود الذين يُقاتلونَ إلى صفّ المستعمر. إنهُ انعكاسٌ حيّ لِكفاح وحياة المواطنين الأفارقة الذين اختُطِفوا أو بِيعوا من أجل القتال لصالح أوروبا.

Die alte Frau und der Fluss السبيليات
اختبار الندم Ichtibar An-Nadam
die Scham العار
L' Occupation الاحتلال
Obst الفاكهة
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
Siddharta سدهارتا
malek alhind ملك الهند
Die Welt der Frau D-E
Khalil Gibrans kleines Buch der Liebe
Geburtsort und andere Geschichten ساحة الولادة
Die unsichtbaren Dinge الأشياء غير المرئية
Dafatir al-Warraq دفاتر الوراق
Zail Hissan ذيل الحصان
Papperlapapp Nr.15, Musik
Hard Land الأرض الصلبة
Jaromir bei den Rittern-Arabisch 







