Verlags Info:
تعتبر هذه الرواية إضافةً إلى أرشيف الأدب الإفريقي العظيم، فإلى جانب الموضوعات التي تسود أعمال عبد الرزاق قرنح مِن هجرة ونزوح وعنصرية ومرحلة ما بعد الاستعمار؛ يُصوّرُ هذا الكتاب موضوعًا هامًّا ولكن نادرًا ما يُسلَّط الضوء عليه، ألا وهو حيوات ومصائر الجنود الذين يُقاتلونَ إلى صفّ المستعمر. إنهُ انعكاسٌ حيّ لِكفاح وحياة المواطنين الأفارقة الذين اختُطِفوا أو بِيعوا من أجل القتال لصالح أوروبا.

Wächter des Tricks حارس الخديعة
ijaset M ilaإجاصة ميلا
Das Geheimnis des Kalligraphen سر الخطاط الدفين
Bayt al-Kiritlieh بيت الكريتلية
Der Kluge Hase
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Ich kenne das Gesicht der Verzweiflung gut أعرف وجه اليأس
Der Bonbonpalast-arabisch
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Marias Zitronenbaum
Mädchenleben oder Die Heiligsprechung, Legende حياة فتاة أو القديسة
Ihr letzter Tanz
ZOE & THEO im Dinosaurier-Museum
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch 




