Verlags Info:
تعتبر هذه الرواية إضافةً إلى أرشيف الأدب الإفريقي العظيم، فإلى جانب الموضوعات التي تسود أعمال عبد الرزاق قرنح مِن هجرة ونزوح وعنصرية ومرحلة ما بعد الاستعمار؛ يُصوّرُ هذا الكتاب موضوعًا هامًّا ولكن نادرًا ما يُسلَّط الضوء عليه، ألا وهو حيوات ومصائر الجنود الذين يُقاتلونَ إلى صفّ المستعمر. إنهُ انعكاسٌ حيّ لِكفاح وحياة المواطنين الأفارقة الذين اختُطِفوا أو بِيعوا من أجل القتال لصالح أوروبا.

Gebetskette 33 /Grau-Rauchglas emitation
Zuqaq al-Medaq
Wahrlich, Gott ist schön, er liebt das Schöne
Es reicht! Nahost suche nach einer Zukunft
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Sein Name ist Liebe,Arabisch
The Girl Who Didn't Like Her Name البنت التي لا تحب اسمها
Das unsichtbare Band ميثاق النساء
Utopia - Arabisch
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Gebetskette 33 -Weiss-gold
Vertraulichkeiten حميميات, خواطر حب
Gegen die Gleichgültigkeit
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
der Stotterer المتلعثم
Laha Maraya
Algerien- ein Land holt auf!
Die besten Rezepte Tajine vegetarisch
Kraft كرافت
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Der verzweifelte Frühling
Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
Doma wad Hamed دومة و حامد
Das Schneckenhaus القوقعة
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Tauq al-Hamam
Heidi-Arabisch 





