Verlags Info:
تعتبر هذه الرواية إضافةً إلى أرشيف الأدب الإفريقي العظيم، فإلى جانب الموضوعات التي تسود أعمال عبد الرزاق قرنح مِن هجرة ونزوح وعنصرية ومرحلة ما بعد الاستعمار؛ يُصوّرُ هذا الكتاب موضوعًا هامًّا ولكن نادرًا ما يُسلَّط الضوء عليه، ألا وهو حيوات ومصائر الجنود الذين يُقاتلونَ إلى صفّ المستعمر. إنهُ انعكاسٌ حيّ لِكفاح وحياة المواطنين الأفارقة الذين اختُطِفوا أو بِيعوا من أجل القتال لصالح أوروبا.

Um mich herum Geschichten
Paradise
Tanz der Verfolgten
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
Ali Al-Zaybak علي الزيبق
mit zur Sonne blickenden Augen
Da waren Tage
Pearl of the Sea لؤلؤة البحر
Das Schneckenhaus القوقعة
Ihr letzter Tanz
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Meistererzählungen السقوط
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Beirut Noir بيروت نوار
42 Grad كاتبة و كاتب
Ich tauge nicht für die Liebe
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Der Spaziergang مشوار المشي 






