Verlags Info:
تعتبر هذه الرواية إضافةً إلى أرشيف الأدب الإفريقي العظيم، فإلى جانب الموضوعات التي تسود أعمال عبد الرزاق قرنح مِن هجرة ونزوح وعنصرية ومرحلة ما بعد الاستعمار؛ يُصوّرُ هذا الكتاب موضوعًا هامًّا ولكن نادرًا ما يُسلَّط الضوء عليه، ألا وهو حيوات ومصائر الجنود الذين يُقاتلونَ إلى صفّ المستعمر. إنهُ انعكاسٌ حيّ لِكفاح وحياة المواطنين الأفارقة الذين اختُطِفوا أو بِيعوا من أجل القتال لصالح أوروبا.

Das Buch Tariq-Erste Hymne
Papperlapapp Nr.18, Insekten
Ankunft
Die dumme Augustine/Arabisch
Papperlapapp Nr.14, Im Wald
Papperlapapp Nr.17, Farben
Der See in dem die Frösche lebten البحيرة التي عاشت فيها الضفادع
Nacht des Granatapfels
Die Kinder meines Vaters أطفال والدي, A-D
Papperlapapp Nr.15, Musik
Tausend Monde
Ana, Hia wal uchrayat
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Heidi, Hörbuch CD
Leib und Leben جسد و حياة
Der Dreikäsehoch in der Schule
Laha Maraya
Vergessene Küsten سواحل منسية
Ich bin anders als du – Ich bin wie du
Qul ya Teir, Für Kinder"
Ich spreche von Blau, nicht vom Meer
Das Meer gehörte einst mir
Geschwätz auf dem Nil A-D
Yeti Jo يتي يو
Die Vogelwörter كلمات العصافير
Papperlapapp Nr.16, Familie
Die unsichtbaren Dinge الأشياء غير المرئية
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Reise, Krieg und Exil
Die alte Frau und der Fluss
Das Versprechen-A العهد 




