Verlags Info:
تعتبر هذه الرواية إضافةً إلى أرشيف الأدب الإفريقي العظيم، فإلى جانب الموضوعات التي تسود أعمال عبد الرزاق قرنح مِن هجرة ونزوح وعنصرية ومرحلة ما بعد الاستعمار؛ يُصوّرُ هذا الكتاب موضوعًا هامًّا ولكن نادرًا ما يُسلَّط الضوء عليه، ألا وهو حيوات ومصائر الجنود الذين يُقاتلونَ إلى صفّ المستعمر. إنهُ انعكاسٌ حيّ لِكفاح وحياة المواطنين الأفارقة الذين اختُطِفوا أو بِيعوا من أجل القتال لصالح أوروبا.

Always Coca-Cola- دايما كوكا كولا
Alias Mission (Arabisch)
Gebetskette 33 /Grau-Rauchglas emitation
Montauk/Arabisch
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
Beirut für wilde Mädchen
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
ZOE & THEO auf einem Geburtstag
Ziryabs Reise Von Bagdad nach Cordoba
Hinter dem Paradies, Arabisch
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
Die amerikanische Enkelin/ Arabisch
Heidi هادية
Blaue Blumen أزهار زرقاء
Das nackte Brot الخبز الحافي
Arabesquen 2
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Asterix und die Lorbeeren des Cäsar
Das Schneckenhaus القوقعة
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Urss Az-Zain عرس الزين
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Ich und meine Gefühle - Deutsch - Arabisch
rot zu grün أحمر الى أخضر
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch
Luftballonspiele
Leben in der Schwebe
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع 





