Märchen im Gepäck, Ghaddar der Ghoul und andere Geschichte
حكايات في حقيبتي, الغول غدار و قصص أخرى
Diese Sammlung palästinensischer Märchen, mit kunstvollen Zeichnungen verschönert, ist das Ergebnis eines interkulturellen Projekts. In künstlerisch-pädagogischen Workshops haben sich Illustrator(inn)en aus der arabischen Welt und Europa mit Schulklassen über Tradition, Moderne und die politisch wie soziale Dimension von Märchen ausgetauscht.
„Märchen im Gepäck“, das sind noch nicht entschiedene Geschichten, die ständig auf der Kippe stehen, Visionen einer anderen Gegenwart durch den Blick auf Vergangenheit und Zukunft. Jede(r) Leser(in) bestimmt nun mit der Lektüre dieses vielgestaltigen Buches einen neuen, eigenen Zugang.

Sindbad der Seefahrer
allayla al kibirah الليلة الكبيرة
Die wunderbare Reise des Prinzen Mustafa
Das ist meine Geschichte
Frauenmärchen aus dem Orient
Al-Maqam 7
Der Bonbonpalast-arabisch
Das Erdbeben
Königreich des Todes مملكة الموت
L'Alphabet du matin أبجدية الصباح
Nacht in Damaskus
Der Spaziergang مشوار المشي
Wessen Puppe ist das? لمن هذه الدمية؟
Lernheft für die Arabische Kalligraphie, A-E-F
Die Königin und der Kalligraph
Al-Waraqah Band 1 und 2
Darstellung des Schrecklichen
Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
Männer in der Sonne رجال تحت الشمس
Eine Hand voller Sterne
Persepolis برسيبوليس
Wörter-Domino: Mein Körper
die dunkle Seite der Liebe
Stein der Oase
Schubeik Lubeik 2 شبيك لبيك
Denkst du an meine Liebe?
Ayyam At-Turab
Alias Mission (Arabisch)
Mushaf at-Tajweed مصحف التجويد
Tag-und Nacht نهار و ليل
Papperlapapp Nr.14, Im Wald
Im Schatten der Gasse A-D
fragrance of Iraq عبير العراق
Ubload yopur own Donkey
Der Prophet-Graphic Novel
Die Sonne von Tabriz
Die Glocken الأجراس
Der kleine Prinz - Arabisch-Iraqi Baghdadi Dialect
Die Genese des Vergessens
Die Küche des Kalifen
Der lange Winter der Migration 

