Märchen im Gepäck, Ghaddar der Ghoul und andere Geschichte
حكايات في حقيبتي, الغول غدار و قصص أخرى
Diese Sammlung palästinensischer Märchen, mit kunstvollen Zeichnungen verschönert, ist das Ergebnis eines interkulturellen Projekts. In künstlerisch-pädagogischen Workshops haben sich Illustrator(inn)en aus der arabischen Welt und Europa mit Schulklassen über Tradition, Moderne und die politisch wie soziale Dimension von Märchen ausgetauscht.
„Märchen im Gepäck“, das sind noch nicht entschiedene Geschichten, die ständig auf der Kippe stehen, Visionen einer anderen Gegenwart durch den Blick auf Vergangenheit und Zukunft. Jede(r) Leser(in) bestimmt nun mit der Lektüre dieses vielgestaltigen Buches einen neuen, eigenen Zugang.

Awlad Haretna أولاد حارتنا
Salma, die syrische Köchin
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Das kreischende Zahnmonster
Die Flügel meines schweren Herzens
Kraft كرافت
Eine Hand voller Sterne-Graphic Novel
Dinge, die andere nicht sehen
Khalil Gibrans kleines Buch der Liebe
Arabisches Minilexikon der Synonyme und Antonyme
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Endlose Tage am Point Zero
Arabisches Kino
Der lange Winter der Migration 

