Märchen im Gepäck, Ghaddar der Ghoul und andere Geschichte
حكايات في حقيبتي, الغول غدار و قصص أخرى
Diese Sammlung palästinensischer Märchen, mit kunstvollen Zeichnungen verschönert, ist das Ergebnis eines interkulturellen Projekts. In künstlerisch-pädagogischen Workshops haben sich Illustrator(inn)en aus der arabischen Welt und Europa mit Schulklassen über Tradition, Moderne und die politisch wie soziale Dimension von Märchen ausgetauscht.
„Märchen im Gepäck“, das sind noch nicht entschiedene Geschichten, die ständig auf der Kippe stehen, Visionen einer anderen Gegenwart durch den Blick auf Vergangenheit und Zukunft. Jede(r) Leser(in) bestimmt nun mit der Lektüre dieses vielgestaltigen Buches einen neuen, eigenen Zugang.

Heimatlos mit drei Heimaten
Arabesken der Revolution
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Die Sonne von Tabriz
Kater Ziko lebt gefährlich
La leçon de la fourmi
Mini Lexikon der arabischen Gramatik
Kairo 678
Coltrane كولترين
Sindbad der Seefahrer
Schrei nach Freiheit
Komm, wir gehen zur Moschee
Karnak Cafe
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Willkommen in Kairo
Suche auf See
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Hannanacht
Snooker in Kairo-Arabisch
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Die Traditionelle kurdische Küche
Second Life
Diese Erde gehört mir nicht
Luftballonspiele
Labyrinth der verwaisten Wünsche
Azazel/deutsch
Weiblichkeit im Aufbruch
The Man who sold his Skin
Utopia
Utopia - Arabisch
Kairo Kater
Kulturelle Selbstbehauptung in der zeitgenössischen palästinensi
Neue Wege zum Schreiben und Lesen des arabischen Alphabets (Übungsheft)
Jeder Tag ein Festtag
In meinem Bart versteckte Geschichten 


