Märchen im Gepäck, Ghaddar der Ghoul und andere Geschichte
حكايات في حقيبتي, الغول غدار و قصص أخرى
Diese Sammlung palästinensischer Märchen, mit kunstvollen Zeichnungen verschönert, ist das Ergebnis eines interkulturellen Projekts. In künstlerisch-pädagogischen Workshops haben sich Illustrator(inn)en aus der arabischen Welt und Europa mit Schulklassen über Tradition, Moderne und die politisch wie soziale Dimension von Märchen ausgetauscht.
„Märchen im Gepäck“, das sind noch nicht entschiedene Geschichten, die ständig auf der Kippe stehen, Visionen einer anderen Gegenwart durch den Blick auf Vergangenheit und Zukunft. Jede(r) Leser(in) bestimmt nun mit der Lektüre dieses vielgestaltigen Buches einen neuen, eigenen Zugang.

Robert - und andere gereimte Geschichten
Das elfte gebot
Unser Haus dem Himmel so nah
Tafsil Thanawi "Eine Nebensache" تفصيل ثانوي
Rebellin
Der verzweifelte Frühling
Maultierhochzeit
Wer hat mein Eis gegessen?
Die Königin und der Kalligraph
Hunkeler macht Sachen جرائم سويسرية
Der Prophet
Die Wut der kleinen Wolke
Das Geschenk der Sonnenkönigin
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Arabischer Linguist
Das kreischende Zahnmonster
Postkartenserie Kalligraphie
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Lisan Magazin 3
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Kairo 678
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Das Erdbeben
Zahra kommt ins Viertel
Vrücktwerden durch die Liebe ist weise
Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
Der Tunnel النفق في نهاية الضوء
The Man who sold his Skin
Die Methode ist das Kleid des Gedankens
Das Rätsel der Glaskugel
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
Al-Maqam 7
Sufi-Tradition im Westen
Papperlapapp Nr.8 Kochen
Der geheimnisvolle Brief
Lenfant courageux 


